插針英文解釋翻譯、插針的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 contact pin

分詞翻譯：

插的英語翻譯：

insert; interpose; thrust

針的英語翻譯：

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【醫】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

專業解析

"插針"在漢英詞典中具有多維度釋義，具體可分為以下三個核心應用場景：

一、縫紉工藝作為動詞短語使用時，"插針"指将針具穿入織物間隙的操作動作，對應英文譯為"insert a pin"。該釋義源自傳統裁縫技藝，常見于服裝制作流程描述，如《漢典》中記載"插針引線為縫紉基本手法"。牛津英語詞典将"insert a pin"定義為"to place a slender pointed instrument through material for fastening or decorating purposes"。

二、醫療操作在中醫針灸領域，"插針"特指将毫針刺入穴位的規範手法，英文對應"acupuncture needle insertion"。世界衛生組織傳統醫學文件強調此動作需"垂直皮膚表面快速刺入，深度控制在0.3-1.2寸之間"。該術語被收錄于《WHO International Standard Terminologies on Traditional Medicine》技術文檔。

三、電子工程作為名詞使用時，"插針"指連接器中的金屬導電部件，英文術語為"contact pin"。根據IEEE 315-1975标準，這類元件承擔電路信號傳輸功能，其直徑公差通常要求控制在±0.01mm範圍内。此釋義常見于《電子元器件技術手冊》中接插件章節的技術規範。

網絡擴展解釋

根據不同領域的語境，“插針”一詞的含義差異較大，主要分為以下三類解釋：

一、曆史酷刑（主要來源：、）

指用尖銳物體（如針）刺入人體敏感部位（如指甲縫）的刑罰，常見于古代逼供場景。由于“十指連心”的生理特性，受刑者會承受劇烈疼痛。例如台灣白色恐怖時期，部分政治犯曾遭受此類刑罰，導緻指甲縫永久性損傷。

二、加密貨币交易術語（主要來源：、、、）

描述數字貨币價格在極短時間内出現極端波動，形成類似“針”狀的K線圖形态。典型表現為：

價格劇烈震蕩：如瞬間暴跌後快速反彈，在K線圖上留下長影線；
影響合約交易：可能觸發強制平倉，導緻投資者穿倉損失；
成因複雜：可能由市場深度不足、技術漏洞或人為操縱引發。

三、工業機械元件（來源：）

指用于連接或定位的細長金屬/塑料部件，常見類型包括：

标準插針：固定電子元件；
彈簧插針：提供彈性接觸；
定位銷：确保機械組裝精度。

提示：若需了解某一領域的更完整信息，可參考對應标注的網頁來源。加密貨币相關内容因涉及較多非權威描述，建議結合專業交易平台數據進一步驗證。