超真空容器英文解釋翻譯、超真空容器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 ultravacuum vessel

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

【化】 vacuum vessel

超真空容器（Ultra-High Vacuum Chamber）是指能夠實現并維持壓力遠低于标準大氣壓（通常低于10^{-7} Pa或10^{-9} mbar）的密封裝置。它在科學研究和工業領域至關重要，用于創造幾乎無氣體分子幹擾的極端環境。以下是詳細解釋：

真空等級
超真空（UHV）屬于真空技術中的最高級别，壓力範圍通常在10^{-7} Pa 至 10^{-12} Pa（即10^{-9} mbar至10^{-14} mbar）。這一環境的氣體分子密度極低，分子平均自由程可達數公裡，顯著減少氣體與内部物質的相互作用。

漢英對照：超真空 (chāo zhēnkōng) → Ultra-High Vacuum (UHV)；壓力 (yālì) → Pressure。
關鍵性能指标
- 極限真空度：容器能達到的最低壓力值，依賴材料放氣率、密封技術和泵組性能。
- 洩漏率：通常要求低于10^{-10} Pa·m³/s，确保長期穩定性。
- 材料與工藝：采用不鏽鋼内壁經電解抛光（Electropolishing）和高溫烘烤（Baking）以降低表面放氣率。

基礎科學研究
- 表面物理/化學實驗（如掃描隧道顯微鏡STM），避免氣體分子污染樣品表面。
- 粒子加速器（如同步輻射光源），減少粒子與氣體分子的碰撞損失。
  漢英對照：表面分析 (biǎomiàn fēnxī) → Surface Analysis。
半導體與納米技術
- 分子束外延（MBE）生長半導體薄膜，要求UHV環境保障材料純度。
- 量子計算設備組裝，防止雜質原子幹擾量子比特 coherence time。
核聚變研究
托卡馬克裝置（如ITER）的真空室需維持UHV條件以約束高溫等離子體。

配套系統：
渦輪分子泵 (Turbomolecular Pump) + 離子泵 (Ion Pump) + 钛升華泵 (Titanium Sublimation Pump)

行業手冊
Handbook of Vacuum Technology (Karl Jousten, Wiley-VCH 2016)，詳述UHV容器設計規範與洩漏檢測技術。

根據現有資料，關于“超真空容器”的具體定義未在搜索結果中直接提及，但結合“真空容器”的通用概念及技術延伸，可作如下專業解釋：

“超真空容器”通常指能夠實現極高真空度（如壓力低于10^-7 Pa）的密封裝置。相較于普通真空容器，其設計要求更嚴格，需具備更強的抗壓能力、更優的密封性和材料穩定性。這類容器多用于科研或工業領域中對環境純淨度要求極高的場景。

結構設計
參考普通真空容器分類，超真空容器可能采用立式/卧式圓柱形或球形結構，以優化承壓分布（提及圓柱形和球形結構的應用）。部分特殊場景可能使用多層絕熱設計，如固定式真空絕熱壓力容器。
材料選擇
需采用低放氣率材料（如不鏽鋼、特種陶瓷），并配合高精度焊接工藝，防止氣體滲透影響真空度。
應用場景
普通真空容器用于存儲易氧化物質、低溫分離等，而超真空容器則可能擴展至：
- 粒子物理實驗（如粒子加速器）
- 半導體芯片制造中的鍍膜工藝
- 航天器空間環境模拟測試

現有搜索結果未明确涉及“超真空”等級标準，實際應用中需參考國際真空學會（IUVSTA）的分級标準（如高真空HV：10^-3~10^-7 Pa，超高真空UHV：<10^-7 Pa）。建議通過專業文獻或行業标準進一步确認具體參數要求。