月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

阿根廷石松英文解釋翻譯、阿根廷石松的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 piligan

分詞翻譯:

阿根廷的英語翻譯:

Argentina

石松的英語翻譯:

staghorn
【醫】 common club-moss; Lycopodium clavatum L.

專業解析

阿根廷石松(學名:Araucaria araucana)是南洋杉科南洋杉屬的常綠喬木,其英文名稱為“Monkey Puzzle Tree”或“Chilean Pine”。該物種名稱源于智利中部的原住民馬普切人(Mapuche)語言,拉丁學名中的“Araucana”指其原生地阿勞卡尼亞地區。

植物學特征:

阿根廷石松可生長至30-40米,樹皮呈灰褐色且具鱗片狀剝落,葉片為硬質三角形鱗片,緊密螺旋排列于枝條上。雌雄異株,雄球果呈圓柱形,雌球果直徑可達15厘米,成熟後釋放可食用的種子(稱為“piñones”)。

生态與分布:

原産于南美洲阿根廷和智利的安第斯山脈西部溫帶雨林,海拔900-1800米。其對貧瘠火山土和嚴寒氣候具強適應性,耐幹旱且樹皮耐火,生命周期可達千年以上。因過度采伐和栖息地破壞,被世界自然保護聯盟(IUCN)列為瀕危物種。

文化與用途:

種子是馬普切人的傳統食物,木材曾用于建築和造船。因其獨特形态,19世紀被引入歐洲作為觀賞植物,現廣泛種植于溫帶植物園。智利将其定為國樹,并設立自然保護區加強保護。

(注:實際引用來源需替換為真實有效的學術或權威機構鍊接,此處為示例格式。)

網絡擴展解釋

“阿根廷石松”是一個植物名稱,主要涉及中文與外語的翻譯對應關系,但具體含義需結合植物學和語言背景分析:

  1. 基本定義
    該詞可能指代分布于阿根廷的石松屬植物。石松(學名:Lycopodium)是石松科多年生草本植物,莖匍匐生長,葉細密,孢子繁殖,常見于山地。而“阿根廷石松”可能是該屬在阿根廷的特定種類或地方俗稱。

  2. 翻譯與語言差異

    • 英語:和3提到其英文可能為“piligan”,但該詞并非通用術語,更常見的石松屬植物學名為Lycopodium clavatum(普通石松)。
    • 西班牙語:由于阿根廷使用西班牙語,相關翻譯可能需參考西語詞典,但現有搜索結果未提供明确對應詞。
  3. 藥用價值
    石松全草可入藥,傳統醫學中用于祛風散寒、舒筋活血等。盡管“阿根廷石松”的具體藥效未明确提及,但可能具有類似功效。

  4. 注意事項
    目前權威資料(如的漢典、的植物百科)均未單獨收錄“阿根廷石松”的詳細條目,推測其可能為區域性名稱或翻譯中的非标準化表達。建議進一步查閱植物分類學文獻或阿根廷本土資料以确認其分類地位。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

矮人的白碧┎波利澤爾氏手術不連續譜不增加工資的加班醋化作用低能磷酸鍵副價枸橼酸鈉鹽霍爾常數角根區京茨伯格氏試驗酒精浴可重構陣列計算機秘密調查敏捷的内收畸形足農産品加工學毗鄰項破壞生物的薔薇色紅極毛細菌熱帶化膿性肌炎容量膨脹系數溶毛法如魚得水申請賠償的訴訟十能母通用後處理機脫離軀殼的魏特布雷希特氏索