超規律的英文解釋翻譯、超規律的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hypernomic

exceed; go beyond; overtake
【計】 hyperactive
【醫】 per-; ultra-

disciplinarian; law; orderliness; regular pattern; rule
【醫】 rule
【經】 law

"超規律的"是漢語中較為罕見的複合形容詞，其構成由前綴"超-"與核心詞"規律"疊加而成。從漢英詞典視角分析，該詞具有以下語言學特征：

詞義解析該詞直譯為"super-regular"或"transregular"，意指超越常規邏輯框架或突破既定範式約束的特殊狀态。在數學領域可特指超越正則語言範疇的計算模型，而在哲學語境中則描述突破經驗主義認知邊界的概念體系。
詞源演變根據《現代漢語詞典》（第7版）的構詞法原則，"超-"作為能産性前綴，與名詞性詞根"規律"組合時，需遵循"超+雙音節名詞"的現代漢語構詞規律，形成具有主觀評價功能的三音節形容詞。
應用場景 • 認知科學：描述神經網絡突破預設訓練模式的湧現行為 • 文學批評：指代突破傳統叙事結構的先鋒創作手法 • 物理建模：特指超越經典統計規律的非平衡态系統

主要參考文獻：

“超規律的”是一個由“超”和“規律”組合而成的合成詞，其核心含義需結合兩部分理解：

基本語義
- 規律：指事物内在的本質聯繫或必然趨勢（如、5、6所述），具有穩定性和客觀性，如自然法則或社會運行規則。
- 超：表示超越、突破常規範圍。
- 整體含義：指超出一般規律或常規法則的現象或狀态，可能描述某些特殊、非常态的情形。
英文翻譯與學科應用
在醫學領域，“超規律的”對應的英文術語為hypernomic（）。該詞由前綴“hyper-”（超）和“nomic”（規律的）構成，常用于描述超出正常生理或病理規律的情況。
對比與辨析
- 與“偶然”區别：提到“偶然”是“超出一般規律”的隨機事件，但“超規律的”更強調對規律本身的突破，而非單純的概率性偏離。
- 反義詞：常規規律的穩定性反義詞為“無章”，而“超規律”的反義可能指向“符合規律”或“常規”。

應用場景舉例：
在科學研究中，若發現某種現象無法用已知理論解釋，可能被稱為“超規律”現象，需進一步探索其機制。醫學上，某些罕見病症的異常表現也可能被歸類為“hypernomic”狀态。