月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

彩色條紋英文解釋翻譯、彩色條紋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 colour stripe

分詞翻譯:

彩色的英語翻譯:

chromatically; color; variegation
【電】 chromaticity

條紋的英語翻譯:

list; streak; stria; stripe
【醫】 fringe; stripe

專業解析

彩色條紋在漢英詞典中的核心釋義為:由多種顔色組成的條狀圖案或色帶。該詞在不同語境中存在具體化差異,需結合使用場景理解其精确含義。

一、基礎釋義

  1. 視覺特征

    指物體表面或光線中呈現的平行彩色條狀色帶,顔色通常呈規律性交替排列,常見于紡織品(如彩虹條紋毛衣)、印刷品或自然現象(如彩虹)。英文對應術語為"color stripe" 或"multicolored stripe"。

  2. 光學現象

    在物理學中可指光通過衍射或折射産生的光譜條紋("spectral stripe"),例如棱鏡分光後形成的連續彩色光帶(來源:《牛津物理學詞典》)。

二、專業領域延伸含義

  1. 工業标識

    部分行業用彩色條紋作為标識符號,如電纜絕緣層的"color-coded stripe"(色碼條紋)用于區分導線功能(來源:國際電工委員會IEC 60446标準)。

  2. 數字圖像技術

    在顯示設備中出現異常彩色條紋("color banding")通常表示色彩渲染故障,與顯卡或屏幕面闆缺陷相關(來源:IEEE顯示技術期刊)。

三、文化符號意義

非洲肯尼亞的馬賽族傳統織物"Shúkà" 以鮮明的紅藍條紋著稱,這種"tribal stripe pattern"(部落條紋圖案)具有族群身份象征意義(來源:大英博物館紡織品檔案庫)。

權威參考文獻:

詞義解析綜合《現代漢語詞典》(第7版)、《牛津英漢雙解詞典》及《韋氏學術詞典》定義,工業與文化用例援引專業機構出版物,未提供鍊接以确保信息可靠性。

網絡擴展解釋

彩色條紋指由不同顔色組成的條狀圖案或紋路,常見于多種場景,具體解釋如下:

一、基本定義

彩色條紋是“條紋”的一種表現形式,通常指物體表面或視覺中呈現的線性彩色圖案。條紋本身指長條狀的花紋、紋路,可能由顔色差異、材質變化或光學現象形成。

二、常見情境與原因

  1. 手機屏幕顯示異常

    • 排線故障:屏幕與主闆連接的排線松動或損壞,可能導緻彩色條紋(常見于摔落或高溫使用後)。
    • 内屏損壞:若手機受外力撞擊,内屏液晶層受損會引發條紋,通常伴隨觸摸失靈。
    • 線路/驅動芯片問題:内部電路接觸不良或芯片故障也可能導緻顯示異常。
  2. 視覺現象(眼部健康)
    眼睛突然出現彩色條紋(醫學稱“虹視”)可能與以下疾病相關:

    • 青光眼:眼壓升高導緻角膜水腫,光線折射形成彩色條紋。
    • 結膜炎/角膜炎:分泌物覆蓋角膜或炎症反應引發類似現象。
  3. 其他應用場景

    • 衣物/設計:如條紋衫、裝飾圖案中的彩色線條。
    • 自然生物:斑馬、魚類等動物體表的彩色條紋。

三、總結

彩色條紋既可能是物理損壞(如屏幕故障)、生理疾病的表現,也可能是設計或自然形成的視覺元素。若涉及設備問題,建議及時檢修;若為視覺異常,需就醫排查眼部疾病。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胺碘苯丙酸鹽氨磺丁脲奧苯達唑本家不增加工資的加班參數通信淡紅色刀豆抗菌素締結契約叮囑互惠社建築工程一切險較低出價人交感神經阻滞的即便卷軸式縮微膠卷絕對穩定常數聚合松香咀嚼的柯納爾氏核黃素單位麥克斯韋三角形魔憑發作能量分辨粘附尿道球靜脈泡沫樹脂羟基化劑去偶合實線延伸電路衛星通訊