收塵器英文解釋翻譯、收塵器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 dust catcher

分詞翻譯：

收的英語翻譯：

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【醫】 aaduction; adduct

塵的英語翻譯：

dirt; dust; this world

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

收塵器（Dust Collector）是一種用于捕集、分離和去除工業生産過程中産生的粉塵或顆粒物的環保設備，廣泛應用于水泥、冶金、化工、電力、建材等行業，以改善工作環境、減少大氣污染并回收有用物料。

一、核心定義與功能

基本含義
收塵器指通過物理或化學方法，将懸浮在氣體中的固體顆粒物（粉塵）從氣流中分離、收集的裝置。其核心功能是淨化含塵氣體，實現粉塵回收與排放達标。英文術語為Dust Collector 或Dust Removal Equipment，在工業領域更常用Baghouse（袋式收塵器）或Electrostatic Precipitator（靜電收塵器）等具體類型名稱。
工作原理分類
- 機械式收塵器：利用重力、慣性力或離心力分離粉塵（如旋風收塵器）。
- 過濾式收塵器：通過濾料（如布袋、濾筒）攔截粉塵（如袋式收塵器）。
- 電收塵器：高壓電場使粉塵帶電後吸附于集塵極（如靜電收塵器）。
- 濕式收塵器：通過水膜或噴霧捕捉粉塵（如文丘裡洗滌器）。

二、技術規範與标準依據

收塵器的設計需符合國家及行業标準，例如：

《袋式除塵器技術要求》（GB/T 6719-2023）：規範過濾材料、結構強度及性能測試方法。
《靜電除塵器》（JB/T 7670-2023）：規定電場配置、氣流分布等技術參數。
國際标準如ISO 16890 針對空氣過濾器分級，間接指導收塵效率評估。

三、應用場景與環保意義

在水泥生産中，收塵器可捕獲窯尾廢氣粉塵（主要成分為K₂O、Na₂O等），回收後作為原料再利用；在鋼鐵行業，高爐煤氣經幹法布袋收塵後含塵量可降至＜10mg/Nm³，顯著降低PM2.5排放。據生态環境部數據，工業粉塵治理設備對全國顆粒物減排貢獻率超40%（來源：《中國生态環境統計年報》）。

四、權威術語參考來源

《英漢機械工程詞彙》（科學出版社）：定義"Dust Collector"為"集塵裝置，收塵器"。
《環境工程學辭典》（化學工業出版社）：明确收塵器屬于"氣态污染物控制設備"類别。
國際能源署（IEA）報告：将高效收塵技術列為工業清潔生産關鍵措施（參見IEA工業減排指南）。

注：具體設備選型需依據工況粉塵濃度、粒徑分布及溫度等參數，建議查閱《工業通風設計手冊》（中國建築工業出版社）或咨詢環保設備認證機構。

網絡擴展解釋

收塵器（也稱除塵器）是一種用于捕集和分離氣體中粉塵粒子的設備，具有環境治理和物料回收雙重功能。以下是詳細解釋：

1.定義與别稱

收塵器通過物理或化學方式将粉塵從氣流中分離，既可用于改善空氣質量（如工廠廢氣處理），也可用于回收工業粉狀産品（如水泥成品收集）。根據國标，其性能主要由處理氣體量、阻力損失和除塵效率等指标衡量。

2.主要類型

袋式收塵器：利用濾袋過濾粉塵，適合顆粒較細的場合。
脈沖袋式收塵器：通過高壓脈沖氣流清灰，效率高且維護簡便。
電收塵器：利用電場吸附帶電粉塵，適用于高溫、高濕環境。
濕式除塵器：通過水膜或噴霧捕集粉塵，適合粘性顆粒。
電袋複合式：結合靜電和過濾技術，綜合性能更強。

3.工作原理

預沉降：含塵氣體進入灰鬥，粗顆粒因重力沉降。
過濾：氣流通過濾袋，粉塵被阻留在表面，淨化氣體排出。
清灰：脈沖閥噴吹高壓氣體震落濾袋上的粉塵，維持過濾效率。

4.應用領域

主要用于水泥廠（粉磨、烘幹）、冶金、糧食加工、化工及鋼鐵等行業，處理破碎機、烘幹機等設備的廢氣。

5.核心用途

環境治理：減少粉塵污染，滿足環保要求（如工廠尾氣處理）。
物料回收：收集生産過程中的粉狀産品（如水泥成品）。

如需更詳細的技術參數或分類信息，可參考搜狗百科及工作原理說明。