英語翻譯：

gross weight
【計】 GWT
【化】 gross weight

相關詞條：

1.grossload  2.roughweight  3.grossmass  4.fullweight  5.GW  6.liveweight  

分詞翻譯：

毛的英語翻譯：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

重的英語翻譯：

again; layer; repeat; scale; weight
【計】 repetitive group
【醫】 hyper-; weight; wt.

專業解析

毛重（Gross Weight）是國際貿易和物流運輸中的核心計量概念，指商品本身重量與其包裝材料、容器或其他附加物的總重量。根據中國國家标準化管理委員會發布的《包裝運輸包裝件基本試驗》（GB/T 4857-2019），毛重被定義為“商品在運輸狀态下的整體質量”。

在漢英詞典中，毛重對應英文術語“gross weight”，與“net weight”（淨重）形成對比。例如牛津英語詞典指出，該術語起源于16世紀歐洲貿易體系，用于區分貨物實際質量與運輸載體的附加質量。

實際應用中需注意：

1. 國際海運：根據《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms 2020），FOB、CIF等條款中毛重直接影響運費計算與關稅申報
2. 航空運輸：國際航空運輸協會（IATA）規定，毛重需包含托盤、捆紮帶等輔助材料，且精度需達0.1千克
3. 法律效力：中國《計量法實施細則》第28條明确，商品标注毛重與實測值誤差不得超過國家允許範圍

美國材料與試驗協會（ASTM D996-20）進一步規範了毛重在跨境電子商務中的測量方法，強調需使用經認證的衡器并在标準溫濕度環境下操作。

網絡擴展解釋

毛重是一個貿易和物流領域的專業術語，具體含義及要點如下：

一、核心定義

毛重指商品本身的重量（淨重）與包裝材料重量的總和。計算公式為： $$ 毛重 = 淨重 + 包裝重量 $$

二、應用場景

1. 國際貿易：適用于低值商品（如谷物、礦砂等），常采用「以毛作淨」的計價方式。
2. 物流運輸：計算運費、倉儲費用時以毛重為基準。
3. 海關申報：報關單證中需同時标注毛重與淨重。

三、相關術語對比

術語	定義	關系公式
毛重	商品+包裝的總重量	毛重=淨重+皮重
淨重	商品本身的重量	淨重=毛重-皮重
皮重	外包裝材料重量（不含内襯）	——

四、特殊說明

• 在漢語詞典中存在成語化用法，比喻事物極輕（如毛發般輕微），但此為非專業引申義。
• 國際通用英文标注為Gross Weight（G.W.）。

如需查看完整國際貿易計重規則，可參考搜狗百科等權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不可否認的證據不皂化物晁模酸鹽撤銷遺贈帶符號常數低功率短鼻短上颌額外停留期光發射體固定保釋金過氧鉻酸鹽胡桃狀的膠大戟加鉛汽油局部短路可證明為同一的涼水沒收的貨物面罩奴卡氏菌屬屏極負荷驅避劑炔系升降運送車神經膠質增生蓍草油手動控制數值的聽覺聯合區的