英語翻譯：

【化】 steam extraction

相關詞條：

1.extractionsteam  2.steambleeding  3.bleeding  4.bleed  5.bleedersteam  6.extractionofsteam  

分詞翻譯：

抽的英語翻譯：

take out
【經】 lay on

汽的英語翻譯：

steam; vapour
【醫】 steam

專業解析

在熱力工程領域，"抽汽"（Steam Extraction）指從汽輪機或鍋爐系統中抽取部分蒸汽用于其他工藝流程的工程技術。該術語對應的英文翻譯為"steam bleeding"或"steam extraction"，常見于《電力工程技術手冊》和《熱力工程術語國家标準》。

其核心應用包含三個層面：

1. 熱力學循環優化：通過中間級抽汽提高朗肯循環效率，根據《工程熱力學》（王修彥著）理論公式： $$ eta = 1 - frac{T_c}{T_h} $$ 其中抽汽溫度直接影響系統整體熱效率。

2. 工業流程供熱：在熱電聯産系統中，1.0-2.5 MPa參數的抽汽廣泛用于造紙、化工等行業的加熱工序，中國電力出版社《火電廠系統設計》記載典型抽汽量可達主蒸汽流量的15-30%。

3. 除氧器供水處理：0.6-0.8 MPa低壓抽汽用于給水除氧，該技術被ASME鍋爐規範第VII卷列為标準工藝。

國際标準化組織ISO 13675:2020對抽汽管道設計要求明确規定：需設置雙重止回閥和流量監測裝置，确保主系統壓力穩定。

網絡擴展解釋

“抽汽”是熱力工程領域的專業術語，指從汽輪機運行過程中間級抽取部分已膨脹做功的蒸汽，用于其他熱力環節的工藝過程。其核心目的是提高能源利用率，降低系統能耗。以下是詳細解釋：

---

一、基本原理

在汽輪機發電過程中，蒸汽推動葉片做功後，壓力和溫度逐漸降低。抽汽即在蒸汽膨脹到某一中間壓力時，将部分蒸汽從汽輪機中引出，而非全部排入冷凝器。這種設計可避免高品質熱能直接轉化為低品位熱能浪費。

---

二、主要用途

1. 回熱加熱
   抽出的蒸汽用于預熱鍋爐給水（如高壓加熱器、除氧器等），提高給水溫度，減少鍋爐燃料消耗。

2. 工業供汽
   在熱電聯産系統中，抽汽可為工廠提供工藝用蒸汽（如造紙、化工行業），實現能源梯級利用。

3. 區域供熱
   冬季通過抽汽向居民區供暖，替代傳統燃煤鍋爐，減少污染排放。

---

三、技術參數

• 抽汽壓力：根據用途選擇，例如回熱抽汽壓力通常為0.5-5 MPa，供熱抽汽壓力較低（0.1-0.5 MPa）。
• 抽汽位置：汽輪機高、中、低壓缸均可能設置抽汽口，對應不同能級的蒸汽。

---

四、優勢與影響

• 提高熱效率：抽汽使系統從純凝汽式變為回熱式，理論熱效率可提升10%-15%；
• 經濟性：減少燃料成本，同時通過供熱/供汽創造額外收益；
• 環保性：降低單位發電量的碳排放。

---

若需了解具體電廠抽汽系統設計或計算公式，可提供更多背景信息以便進一步解答。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全聯鎖暴躁表面聲波延遲線标準電阻器動力學分光光度測定法動物發生窦房傳導阻滞短程有序對裂的發芽的蜚蠊飛禽走獸附說明書的要約供熱桂酰醇蝴蝶假雜音絕熱及耐火材料可終止的莨菪亭煤氣表用革盤架幹燥器乒乓球效應鳍龍目三價铌化合物拾音管受控存儲區算術上的魏蘭德氏潰瘍威嚴