煤氣表用革英文解釋翻譯、煤氣表用革的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gas meter (diaphragm) leather

gas meter

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

change; hide; leather; transform
【化】 leather

"煤氣表用革"是燃氣設備制造領域中的專業術語，指應用于煤氣表（gas meter）内部機械結構的特殊皮革材料。該材料在漢英詞典中對應翻譯為"leather for gas meter diaphragms"，其核心功能是作為隔膜片（diaphragm）實現氣體計量時的密封與壓力傳遞作用。

根據中國輕工業出版社《皮革材料學》的行業标準，煤氣表用革需具備以下特性：

國際燃氣設備協會（IGU）在2023年技術白皮書中指出，現代煤氣表用革已發展為多層複合材料，通常包含：

該材料在燃氣計量領域的應用可追溯至20世紀初，英國國家燃氣公司檔案館保存的1912年專利文件（專利號GB191215892）首次記錄了皮革在煤氣表中的應用實例。當前主流産品需符合EN 1359:2018燃氣表标準對密封材料的耐久性要求，确保10年以上的有效使用壽命。

“煤氣表用革”是用于煤氣表隔膜（diaphragm）的專用皮革材料，主要功能是确保煤氣表在氣體計量過程中保持氣密性和耐用性。以下是詳細解釋：

基本定義
該術語中的“革”指經過加工的獸皮（如牛皮、羊皮），經特殊處理後具備柔韌性和抗老化性。在煤氣表中，這種皮革作為隔膜材料使用，用于分隔氣體腔室并傳遞壓力變化。
材質與用途
- 材質來源：通常采用山羊皮、綿羊皮或黃牛皮制作（提到），因這些皮革纖維結構緊密且延展性較好。
- 核心功能：作為隔膜材料，其柔韌性和氣密性直接影響煤氣表計量精度。隔膜隨氣體流動産生形變，推動機械結構記錄氣體流量。
特性要求
這類皮革需滿足以下條件：
- 耐腐蝕性：長期接觸煤氣中的微量化學物質（如硫化氫）；
- 抗形變：在反複伸縮中保持結構穩定；
- 低透氣性：确保氣體不洩漏，符合安全标準。
曆史與工藝
早期煤氣表普遍采用皮革隔膜，但隨着合成材料（如橡膠、聚酯薄膜）的發展，皮革應用逐漸減少，但在某些傳統或高精度儀表中仍有使用。

“煤氣表用革”是專用于煤氣表隔膜的加工皮革，其性能直接影響儀表壽命和計量準确性。如需進一步了解煤氣表結構或皮革加工工藝，可參考詳細說明。