持久性數據英文解釋翻譯、持久性數據的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 persistent data

分詞翻譯：

持久的英語翻譯：

permanence
【電】 persistence

數據的英語翻譯：

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

專業解析

在計算機科學領域，"持久性數據"（Persistent Data）指在創建它的程式或設備停止運行後，仍然繼續存在的數據。其核心特征在于跨越程式執行周期或系統重啟而長期保留，與僅在程式運行時存在的"臨時數據"或"易失性數據"（如内存RAM中的數據）形成對比。

從漢英詞典角度解析：

持久性 (Chíjiǔxìng)：對應英文"Persistence" 或"Persistent"。意指能夠長時間維持、不易消失或改變的特性。
數據 (Shùjù)：對應英文"Data"。指用于表示信息、事實或統計結果的符號集合。
持久性數據 (Chíjiǔxìng Shùjù)：因此直接對應"Persistent Data"，強調數據的長期存在性和非易失性。

詳細含義與技術特征：

非易失性存儲：持久性數據存儲在非易失性存儲介質上，如硬盤驅動器 (HDD)、固态硬盤 (SSD)、光盤、磁帶或閃存 (如USB驅動器、SD卡)。這些介質在斷電後仍能保留數據。
生命周期長于進程：其生命周期獨立于創建或訪問它的應用程式進程。即使應用程式關閉或計算機關機重啟，該數據依然存在并可被後續程式訪問。
核心應用場景：
- 數據庫系統：數據庫的核心功能就是存儲和管理持久性數據（如用戶信息、交易記錄、産品目錄）。數據庫管理系統 (DBMS) 确保這些數據被可靠地寫入持久存儲并在需要時讀取。
- 文件系統：用戶文檔、圖片、視頻、程式文件等都是以持久性數據的形式保存在文件系統中。
- 配置信息：應用程式和操作系統的配置設置通常需要持久化存儲，以便在重啟後恢複。
- 日志記錄：系統日志、應用日志、交易日志等用于審計和故障排查的數據必須是持久性的。
- 狀态保存：如遊戲存檔、編輯文檔的自動保存版本。
與臨時數據的對比：程式運行時在内存 (RAM) 中處理的數據是臨時的。内存速度快但易失，斷電即丢失。持久性數據存儲在速度相對較慢但非易失的介質上，是數據的"永久"歸宿（除非被主動删除或介質損壞）。
數據管理挑戰：确保持久性數據的一緻性（Consistency）、完整性（Integrity）、持久性（Durability - ACID特性之一）和安全性（Security）是數據庫和存儲系統設計的關鍵目标。這涉及到複雜的事務處理、備份恢複、容錯機制等。
技術實現：實現數據持久化的技術包括直接文件I/O操作、關系型數據庫 (SQL)、非關系型數據庫 (NoSQL)、對象存儲等。現代應用開發中常使用ORM框架或特定的持久層框架來簡化與持久存儲的交互。

引用來源：

TechTarget: What is persistent data? (解釋非易失性存儲與持久性數據的關系)
GeeksforGeeks: Persistent data structures (基礎概念，提及數據在進程/系統生命周期之外的存活)
Oracle: Database Concepts (數據庫作為持久性數據管理核心系統的權威文檔)
IBM Developer: Data persistence (讨論數據持久化技術、挑戰及解決方案)

網絡擴展解釋

根據多個權威來源的綜合解釋，“持久性數據”（Persistent Data）是指長期保存在非易失性存儲介質（如磁盤、數據庫）中的數據，即使系統崩潰、斷電或發生其他故障，仍能保持完整且可恢複。以下是詳細說明：

定義與核心概念

基本定義
持久性數據是存儲在數據庫、文件系統等外部介質中的信息，與内存中的臨時數據不同，其生命周期獨立于應用程式或系統運行狀态。例如，用戶訂單信息即使服務器重啟後仍可查詢，即體現了持久性。
技術實現
通過磁盤存儲、數據冗餘、事務日志、備份機制等技術保障數據的長期保存。例如，數據庫修改時會将變更寫入磁盤（），确保數據不因斷電丢失。

關鍵特點

非易失性存儲
數據脫離内存的易失性，存儲于磁盤等介質中，斷電後仍存在（）。例如，提到“系統崩潰後數據可恢複”。
版本保留與回滾能力
- 部分持久性：僅允許更新最新版本，但舊版本可查詢（如銀行交易記錄）。
- 完全持久性：支持所有版本更新和查詢（如區塊鍊數據）。
- 故障時通過回滾機制恢複至上一穩定狀态（）。
一緻性保障
通過事務管理（如ACID原則）确保數據修改的原子性和一緻性（）。

應用場景

企業系統：訂單、用戶信息需長期保存，即使服務器故障也不丢失（）。
金融領域：交易記錄需嚴格持久化，支持審計與曆史查詢（）。
雲計算：分布式數據庫依賴持久性保證跨節點數據同步（）。

與臨時數據的對比

對比維度	持久性數據	臨時數據（内存數據）
存儲介質	磁盤、數據庫等非易失性介質	内存（易失性）
生命周期	長期存在，獨立于應用運行	應用關閉後丢失
典型用例	用戶檔案、交易記錄	程式運行時變量、緩存數據

權威補充

美國國家标準與技術研究院（NIST）将持久性分為三級：部分持久、持久、完全持久（）。
數據持久化本質是内存模型與存儲模型（如關系數據庫）的轉換（）。

如需進一步了解技術實現（如事務日志、備份策略），可參考（騰訊雲）和（MOT持久性機制）。