傳真電台英文解釋翻譯、傳真電台的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 facsimile broadcast station

分詞翻譯：

傳的英語翻譯：

send

真的英語翻譯：

clearly; indeed; really; verily
【計】 T

電台的英語翻譯：

broadcasting station; transmitter-receiver
【電】 station

專業解析

在漢英詞典的專業視角下，“傳真電台”是一個具有特定技術含義的術語，其核心定義如下：

傳真電台 (Facsimile Radio Station)

指專門用于通過無線電波發送和接收傳真信號的通信站點或設備系統。它利用無線電頻率載波調制技術，将紙質文檔、圖像或圖形信息轉換為電信號進行遠程無線傳輸，并在接收端還原成硬拷貝或電子文件。該術語常見于氣象、航海、新聞通訊及專業數據傳輸領域，例如氣象傳真電台（Weather Facsimile, WEFAX）用于廣播天氣圖。

專業特征解析：

技術原理：采用調頻（FM）或調幅（AM）調制方式承載圖像信號，遵循國際電信聯盟（ITU）的傳真傳輸标準（如ITU-R F.系列建議書）。
應用場景：高頻（HF）波段的海事安全信息廣播、短波氣象服務、軍事/應急通信等非實時圖像傳輸場景。
與現代技術的關聯：作為早期圖像無線傳輸的解決方案，其技術原理為當代數字圖像傳輸（如衛星雲圖、數字廣播傳真）奠定了基礎。

由于當前未檢索到可直接引用的權威線上詞典條目或技術标準文檔，建議參考以下實體資源以獲取完整定義及技術規範：

《英漢通信技術詞典》（人民郵電出版社）
國際電信聯盟（ITU）官網發布的《無線電規則》（RR）術語庫
國際海事組織（IMO）《全球海上遇險與安全系統》（GMDSS）手冊

注：為保障信息權威性，暫不提供網絡引用鍊接。建議通過标準出版機構或國際組織官方渠道獲取第一手資料。

網絡擴展解釋

“傳真”和“電台”是兩個獨立的通信領域術語，以下分别詳細解釋：

一、傳真（Facsimile）

定義
傳真是一種通過掃描和光電變換技術，将紙質文件（如文字、圖表、照片）轉換為電信號，再通過電話線路或數字信道傳輸到接收端，并還原為相似副本的通信方式。
核心原理
- 發送端：掃描文件并轉換為數字信號；
- 傳輸：通過有線/無線信道傳輸；
- 接收端：信號逆變換後打印輸出。
應用場景
主要用于商務文件、法律合同等需紙質留痕的場景，尤其在互聯網普及前是遠距離文檔傳輸的主流方式。

二、電台（Radio Station）

定義
電台指利用無線電波傳輸信號的技術設備或機構，通常包含發射機、接收機、天線等組件，用于廣播、通信或數據傳輸。
分類與功能
- 廣播電台：傳輸音頻内容（如新聞、音樂）；
- 數傳電台：專用于數據傳輸，應用于電力、水利、軍事等領域，支持實時監測和控制信號傳輸；
- 通信電台：如對講機、衛星通信設備。
技術發展
傳統電台多為模拟信號，現代數傳電台采用DSP技術，具備更高穩定性和兼容性，支持與PLC、傳感器等設備連接。

三、關于“傳真電台”

目前“傳真電台”并非标準術語。若指通過無線電台傳輸傳真信號，可能涉及數傳電台的數據傳輸功能，但實際應用中傳真多依賴電話線路。建議結合具體使用場景進一步确認含義。