传真电台英文解释翻译、传真电台的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 facsimile broadcast station

分词翻译：

传的英语翻译：

send

真的英语翻译：

clearly; indeed; really; verily
【计】 T

电台的英语翻译：

broadcasting station; transmitter-receiver
【电】 station

专业解析

在汉英词典的专业视角下，“传真电台”是一个具有特定技术含义的术语，其核心定义如下：

传真电台 (Facsimile Radio Station)

指专门用于通过无线电波发送和接收传真信号的通信站点或设备系统。它利用无线电频率载波调制技术，将纸质文档、图像或图形信息转换为电信号进行远程无线传输，并在接收端还原成硬拷贝或电子文件。该术语常见于气象、航海、新闻通讯及专业数据传输领域，例如气象传真电台（Weather Facsimile, WEFAX）用于广播天气图。

专业特征解析：

技术原理：采用调频（FM）或调幅（AM）调制方式承载图像信号，遵循国际电信联盟（ITU）的传真传输标准（如ITU-R F.系列建议书）。
应用场景：高频（HF）波段的海事安全信息广播、短波气象服务、军事/应急通信等非实时图像传输场景。
与现代技术的关联：作为早期图像无线传输的解决方案，其技术原理为当代数字图像传输（如卫星云图、数字广播传真）奠定了基础。

由于当前未检索到可直接引用的权威在线词典条目或技术标准文档，建议参考以下实体资源以获取完整定义及技术规范：

《英汉通信技术词典》（人民邮电出版社）
国际电信联盟（ITU）官网发布的《无线电规则》（RR）术语库
国际海事组织（IMO）《全球海上遇险与安全系统》（GMDSS）手册

注：为保障信息权威性，暂不提供网络引用链接。建议通过标准出版机构或国际组织官方渠道获取第一手资料。

网络扩展解释

“传真”和“电台”是两个独立的通信领域术语，以下分别详细解释：

一、传真（Facsimile）

定义
传真是一种通过扫描和光电变换技术，将纸质文件（如文字、图表、照片）转换为电信号，再通过电话线路或数字信道传输到接收端，并还原为相似副本的通信方式。
核心原理
- 发送端：扫描文件并转换为数字信号；
- 传输：通过有线/无线信道传输；
- 接收端：信号逆变换后打印输出。
应用场景
主要用于商务文件、法律合同等需纸质留痕的场景，尤其在互联网普及前是远距离文档传输的主流方式。

二、电台（Radio Station）

定义
电台指利用无线电波传输信号的技术设备或机构，通常包含发射机、接收机、天线等组件，用于广播、通信或数据传输。
分类与功能
- 广播电台：传输音频内容（如新闻、音乐）；
- 数传电台：专用于数据传输，应用于电力、水利、军事等领域，支持实时监测和控制信号传输；
- 通信电台：如对讲机、卫星通信设备。
技术发展
传统电台多为模拟信号，现代数传电台采用DSP技术，具备更高稳定性和兼容性，支持与PLC、传感器等设备连接。

三、关于“传真电台”

目前“传真电台”并非标准术语。若指通过无线电台传输传真信号，可能涉及数传电台的数据传输功能，但实际应用中传真多依赖电话线路。建议结合具体使用场景进一步确认含义。