月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

汽巴弄橄榄綠英文解釋翻譯、汽巴弄橄榄綠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【建】 cibanone olive

分詞翻譯:

汽的英語翻譯:

steam; vapour
【醫】 steam

巴的英語翻譯:

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

弄的英語翻譯:

do; fetch; lane; manage; play with

橄榄綠的英語翻譯:

olive green
【化】 olive-green

專業解析

從漢英詞典與專業色彩術語的角度來看,“汽巴弄橄榄綠”是一個特定名稱,其含義可拆解如下:

  1. 詞彙構成與核心含義

    • 汽巴弄 (Ciba / Cibanon): 該詞源于瑞士著名化工公司汽巴精化(Ciba Specialty Chemicals) 的曆史名稱或其産品系列名稱(如 Cibanon 染料)。在色彩領域,“汽巴弄”通常指代該公司生産或命名的特定染料、顔料或标準色。
    • 橄榄綠 (Olive Green): 指一種深黃綠色,色調類似于未成熟或某些品種成熟橄榄果實的顔色。它是綠色系中一個重要的分支,具有沉穩、自然、軍事風等特質。
    • 組合含義: “汽巴弄橄榄綠”特指由汽巴公司(或其相關标準)定義、生産或命名的某種特定色調的橄榄綠色。它并非通用的橄榄綠,而是帶有該品牌或标準印記的具體色號或配方。
  2. 專業色彩領域的應用

    在紡織印染、油漆塗料、塑料着色等工業領域,大型化工公司(如汽巴)會建立自己的色彩體系或标準色卡。“汽巴弄橄榄綠”很可能屬于這類體系中的一個标準色名或色號。其具體色值(如RGB, CMYK, Lab, Pantone對應值等)需查閱汽巴公司(或其繼承公司,如巴斯夫 BASF 收購了部分業務)發布的官方色彩指南或标準色卡才能确定。該名稱确保了顔色在特定供應鍊或行業應用中的一緻性和可複現性。

  3. 權威參考來源說明

    • 詞彙定義基礎:參考了《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary) 對 “Olive Green” 的标準定義及化工行業對 “Ciba” 品牌的普遍認知。
    • 專業色彩體系:解釋基于對國際通用色彩标準(如RAL, Pantone)和大型化工公司(如原汽巴、巴斯夫)專用色彩命名慣例的理解。
    • 具體色值确認:強調需查閱原廠标準(如《Ciba 色彩指南》、《巴斯夫色彩設計》等官方出版物)以獲取精确數據,因其屬于專有色彩信息。

網絡擴展解釋

“汽巴弄橄榄綠”是一個專業術語,其解釋需結合化工領域和顔色定義兩方面:

  1. 術語來源與定義
    該詞是化工領域的專有名詞,對應英文翻譯為“cibanone olive”。其中“汽巴弄”為音譯,可能指代特定化學産品或品牌(如瑞士汽巴公司Ciba的染料産品);“橄榄綠”則描述顔色特征,指類似橄榄果實的青綠色。

  2. 顔色特征與象征意義
    橄榄綠本身是一種介于黃綠與深綠之間的色調,傳統上象征和平、生命力,在我國也特指武警部隊服裝顔色。

  3. 應用場景
    該術語常見于化工染料領域,可能用于描述特定色號的工業顔料或紡織染料,需結合具體産品參數進一步确認。

注:由于“汽巴弄”屬于細分領域術語,建議通過化工專業資料或企業文獻獲取更詳細的技術指标。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】