英語翻譯：

the Pacific; Pacific Ocean

相關詞條：

1.PacificOcean  2.Pacific  3.thePacific  4.Pacific,the  

例句：

1. 靠近太平洋的地區，風景很美麗。
   The scenery is beautiful near the Pacific Ocean.
2. 那艘宇宙飛船濺落在太平洋中。
   The spacecraft splashed down in the Pacific.
3. 羅傑斯和哈默斯坦的音樂喜劇　南太平洋　。
   Rogers and Hammerstein's musical South Pacific'.
4. 如果你告訴他們你要乘木筏橫渡太平洋，他們一定會認為你是個瘋子。
   They must think you are a madman if you tell them you want to cross the Pacific on a raft.
5. 這些生物生活在太平洋的海底。
   These creatures live in the depth of the Pacific Ocean.
6. 太平洋是一片廣大的水域。
   The Pacific Ocean is a vast expanse of water.
7. 他們計劃做穿越太平洋的旅行。
   They planned to voyage across the Pacific Ocean.

分詞翻譯：

太的英語翻譯：

extremely; over; the most; too; very
【計】 tera

平的英語翻譯：

calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【醫】 plano-

洋的英語翻譯：

foreign; modern; ocean; silver coin; vast

專業解析

太平洋（Pacific Ocean）是地球上最大、最深的海洋，覆蓋地球表面積約46%，水體體積約50%。其名稱源自拉丁語“Mare Pacificum”（意為“平靜的海洋”），由葡萄牙探險家麥哲倫于1521年航行時因海域風平浪靜而命名。

一、地理特征

1. 範圍與邊界

   北至白令海峽（與北冰洋連接），南抵南極洲，西臨亞洲與大洋洲，東接美洲大陸。東西最寬處約19,800公裡，南北最長約15,500公裡。

2. 面積與深度

   總面積約1.797億平方公裡，平均深度約4,280米。最深處為馬裡亞納海溝（深達11,034米），是地球已知最低點。

二、名稱釋義（漢英對照）

• 中文“太平洋”：

  “太”指極大，“平”寓意平靜安甯，整體強調其廣闊與平自然特征。

• 英文“Pacific Ocean”：

  “Pacific”源于拉丁語“pacificus”（和平的），直接呼應麥哲倫命名的曆史背景。

三、地質與生态意義

1. 闆塊活動

   環太平洋地震帶（“火環帶”）集中全球約75%的活火山與地震活動，是闆塊俯沖作用的典型區域。

2. 生物多樣性

   擁有全球最大的珊瑚礁系統（如大堡礁），支撐超過20萬種海洋生物，包括藍鲸、玳瑁等瀕危物種。

四、文化與經濟作用

• 航海與貿易：

  曆史上是“大航海時代”的核心通道，現今承擔全球約60%的海運貿易，連接東亞、北美與拉美經濟體。

• 文化象征：

  在東亞文化中常隱喻“包容與和諧”（如“太平洋般胸懷”），國際政治中亦象征跨區域合作（如亞太經合組織）。

五、科學數據參考

• 面積計算：基于國際海道測量組織（IHO）定義的海洋邊界，排除附屬海域（如南海）後的獨立水體面積 。
• 生态數據：聯合國環境規劃署（UNEP）2023年《全球海洋生物多樣性評估》統計 。

---

權威來源說明：

1. 地理數據引自國際海道測量組織（IHO）《海洋界限》（第3版）。
2. 生态統計基于聯合國環境規劃署（UNEP）公開報告及世界自然基金會（WWF）海洋生态數據庫。
3. 曆史命名依據《大英百科全書》“麥哲倫航海”詞條及葡萄牙航海檔案文獻。

網絡擴展解釋

太平洋（Pacific Ocean）是地球上最大的海洋，以下是其詳細解釋：

一、基本概況

太平洋是世界上最大、最深、島嶼最多的大洋，總面積約1.81億平方公裡，占全球海洋總面積的46% 。其平均深度為3957米，最深處為馬裡亞納海溝（11034米）。

二、地理位置

• 範圍：位于亞洲、大洋洲、南極洲與南、北美洲之間。
• 跨度：南北最長約15,900千米，東西最寬約19,000千米。

三、名稱由來

名稱源自拉丁語“Mare Pacificum”（平靜的海洋），由16世紀航海家麥哲倫命名。他在環球航行中途經此地時遇到風平浪靜，故稱其為“太平洋”。

四、自然特征

1. 島嶼與地質：擁有超過1萬個島嶼，西側分布着弧形群島和深海溝（如馬裡亞納海溝）。
2. 資源：漁業産量居全球首位，大陸架富含石油、天然氣，深海盆地有錳結核礦。

五、曆史與文化意義

作為國際航運的重要通道，太平洋在曆史上推動了大航海時代的探索，如今仍是全球貿易和生态系統的核心區域。

如需更完整信息，可參考地理權威資料或相關百科條目。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】