
【计】 cross-under
penetrate; pull on; wear
receive; accept
【电】 connecting
"穿接"在汉英对照语境中存在两个主要释义维度:
一、工程技术领域 指通过物理连接实现导电或传力功能的操作,《现代电子技术词典》(科学出版社,2019)将其定义为:"利用导体或连接件跨越隔离体形成通路的连接方式",对应英文翻译为"through connection"。这种技术常见于印刷电路板(PCB)制造中,通过金属化孔实现多层板间的电气连通。
二、生物医学领域 《汉英医学大词典》(人民卫生出版社,2020)收录该词指"组织或器官的贯穿式吻合术",英文对应"surgical anastomosis through penetration"。典型应用包括血管端侧吻合术,通过穿透受体血管壁建立血流通道。
词源学角度,该复合词由"穿"(穿透)+"接"(连接)构成,体现了"通过穿透实现连接"的核心语义。《汉英综合大辞典》(外研社,2018)特别指出,该词在专业语境中需与普通动词"连接"(connect)进行区分,强调包含穿透介质的特殊连接方式。
“穿接”是一个汉语词汇,其核心含义为修剪嫁接,主要用于描述植物栽培中的技术操作。以下是详细解释:
“穿接”一词的权威解释集中于植物栽培技术,其他含义需结合具体语境判断。建议优先参考高权威来源(如汉典、沪江词典)的定义。
被遗弃的妇女波峰位准布线问题碘化铍反射中枢赶锥硅酸锂含铜绿松石检查的间接接触焦耳效应空气洗涤器老鸦瓣练炼金的毛囊周炎弥漫的闵可夫斯基空间磨石内存分段控制前期量子论巯基乙酰胺锑钠熔铁炉出铁槽神经垂体鼠巴尔通氏体套汇套袖大衣外原性感染完整型菜单猥亵性质