創傷性窦道英文解釋翻譯、創傷性窦道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 traumatic sinuses

分詞翻譯：

創傷的英語翻譯：

hurt; trauma; wound
【醫】 trauma; traumato-; vulnus; wound

窦道的英語翻譯：

【醫】 sious

專業解析

創傷性窦道（Traumatic Sinus Tract）指因外傷或感染導緻體表與深層組織之間形成的異常病理性通道。根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定義，窦道是"體内感染竈向體表或空腔髒器形成的慢性排膿管道"（Dorland's Medical Dictionary, 第33版）。

該病症的英文術語"sinus tract"源自拉丁語"sinus"（意為彎曲）與"tractus"（通道）。其形成機制主要包括三個病理階段：①創傷導緻組織壞死，②繼發細菌感染（以金黃色葡萄球菌最常見），③肉芽組織包裹形成管狀結構（《默克診療手冊》第20版）。

臨床特征表現為：

持續性分泌物滲出（膿液/漿液）
反複發作的局部紅腫熱痛
觸診可觸及皮下條索狀物
影像學可見異常管狀結構（WHO創傷護理指南）

需與先天性窦道相鑒别，創傷性窦道具有明确外傷史、後天形成等特點。美國外科醫師學會建議采用改良的Kessler分類法進行臨床分級，主要依據窦道深度、感染程度和持續時間進行分期（ACS Surgery Manual）。治療方案多采用清創術聯合抗生素治療，頑固性病例需手術切除窦道壁（《坎貝爾骨科手術學》第14卷）。

網絡擴展解釋

創傷性窦道是窦道的一種類型，主要由外傷或手術并發症引發。以下從定義、成因、特征及治療等方面進行綜合說明：

1.定義與基本特征

創傷性窦道指因外傷或手術導緻皮膚及深層組織損傷後，形成的病理性盲管通道，僅有一個外口通向體表，不與體内空腔髒器直接連通。其特點包括：

形态：呈管道狀，常伴有膿性分泌物或壞死組織排出；
病程：遷延不愈，易反複破潰，可能持續數月甚至數年。

2.形成原因

外傷因素：如鈍器傷、銳器傷導緻組織損傷，若清創不徹底或感染未控制，可能發展為窦道；
手術并發症：術後異物殘留（如縫線、内固定物）、引流不暢或繼發感染，引發局部慢性炎症反應；
異物刺激：殘留的壞死骨片、縫線等異物持續刺激周圍組織，阻礙愈合。

3.臨床表現

局部症狀：外口紅腫、疼痛，持續或間斷排出膿液或壞死組織；
全身影響：長期不愈可能導緻貧血、低蛋白血症，甚至引發骨髓炎等嚴重感染。

4.治療原則

檢查評估：需通過CT造影、MRI等明确窦道走向、深度及異物位置；
清除病竈：手術切除窦道及壞死組織，徹底取出異物（如殘留縫線）；
控制感染：根據藥敏結果使用抗生素，結合局部換藥促進愈合；
輔助治療：負壓引流、生長因子應用等加速創面修複。

5.預防建議

外傷後及時規範清創，避免感染；
術後注意傷口護理，定期複查排除異物殘留風險。

若出現傷口長期滲液、反複破潰，建議盡早就醫，避免延誤治療導緻病情加重。