月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

叔黴素英文解釋翻譯、叔黴素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 tertiomycin

分詞翻譯:

叔的英語翻譯:

father's younger brother; uncle
【化】 tert-,tert.-; tertiary

黴的英語翻譯:

mildew; mold; mould
【醫】 mildew; mold; mould

素的英語翻譯:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

叔黴素(Shū méisù)是鍊陽性菌素(Streptogramin)類抗生素在中文中的舊稱或特定譯名,現更常用“鍊陽性菌素”或直接使用英文名Streptogramin。這類抗生素具有獨特的雙組分協同抗菌機制,主要用于治療多重耐藥革蘭陽性菌引起的嚴重感染。

一、核心釋義與藥理特性

  1. 定義

    叔黴素/鍊陽性菌素是由特定鍊黴菌産生的抗生素混合物,包含A型(如達福普汀 Dalfopristin)和B型(如奎奴普丁 Quinupristin)兩種組分。兩者單獨使用時抑菌活性有限,但聯合應用可産生協同殺菌作用。

  2. 作用機制

    • A組分:不可逆結合細菌核糖體50S亞基,阻斷肽鍊延長。
    • B組分:結合相鄰位點,抑制肽鍊形成并促進A組分結合。

      雙組分協同可顯著增強抗菌效力,降低耐藥性風險。

二、臨床應用與耐藥性

  1. 適應症

    主要用于耐萬古黴素屎腸球菌(VREF)、多重耐藥肺炎鍊球菌及複雜性皮膚軟組織感染。代表藥物奎奴普丁/達福普汀(Synercid®)被FDA批準用于上述重症感染。

  2. 耐藥機制

    細菌可通過乙酰化酶修飾A組分(MLS_B耐藥)、水解酶降解B組分(如Vgb酶)或核糖體突變(如23S rRNA甲基化)産生耐藥性。

三、藥代動力學特性


權威來源參考

  1. 《抗生素化學與藥理學》(科學出版社)第8章:鍊陽性菌素類抗生素作用機制
  2. 美國感染病學會(IDSA)《耐藥革蘭陽性菌治療指南》2023版
  3. FDA藥品說明書:Synercid® (Quinupristin/Dalfopristin)
  4. 《抗微生物藥物耐藥性分子機制》(Clinical Microbiology Reviews)
  5. 《臨床藥代動力學手冊》(人民衛生出版社)抗菌藥物分冊

網絡擴展解釋

“叔黴素”對應的英文翻譯為tertiomycin,這一譯名可能源自其化學結構中的“叔(tertiary)”相關基團或命名規則。以下是具體解析:

  1. 詞彙分解與翻譯

    • 叔:在化學術語中常指“tertiary”(第三的),例如叔碳原子(tertiary carbon),可能表示該抗生素分子中存在三級結構。
    • 黴:即“黴菌”(mold/mildew),暗示其來源于黴菌代謝産物,屬于抗生素的常見來源。
    • 素:通常指“元素”或“化合物”,此處指代抗生素類物質。
  2. 可能的背景與用途
    搜索結果未提供詳細藥理信息,但結合命名慣例推測,tertiomycin可能屬于大環内酯類或氨基糖苷類抗生素,可能通過抑制細菌蛋白質合成發揮作用。

  3. 注意事項

    • 該譯名(tertiomycin)在權威醫學數據庫中較為罕見,可能為早期文獻中的舊稱或非标準化翻譯,建議通過PubMed或《中國藥典》等渠道進一步驗證。
    • 若涉及實際用藥,需嚴格遵循專業文獻或醫師指導。

建議通過正規學術平台檢索最新研究,以獲取更準确的化學結構、適應症及作用機制信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿-羅二氏反應苯偶姻暗緣編譯程式的子程式庫表明訴訟原因已排除的答辯比佐澤羅氏細胞塵量測定器次氮基倒置的碘化亞鐵丁二酸新戊二醇酯輔助設施感謝辭工序圖瓜葉除蟲菊紅豆素交變負載試借方差額接口驅動器靜電場強度理想概念模型麼圖木年度預算經費耐用的屏蔽電動機匹配層次三棕榈精少數代表制收益的邊際效用同樣地