二取代砷酸鹽英文解釋翻譯、二取代砷酸鹽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 secondary arsenate

分詞翻譯：

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

取代的英語翻譯：

replace; substitute; permute; supersede; supersession; substituent; superlant
【化】 permutation; substitution
【醫】 substitution

砷酸鹽的英語翻譯：

【化】 arsenate; arseniate
【醫】 arsenate

專業解析

二取代砷酸鹽（Disubstituted Arsenate）指砷酸（H₃AsO₄）分子中兩個氫氧基（-OH）上的氫原子被其他基團（如烷基、芳基等）取代後形成的有機砷化合物。其英文名稱直觀反映了這一結構特征。

詳細解釋：

術語構成與漢英對照：
- 二取代 (Disubstituted)： "二"表示數量為二，"取代"指有機化學中原子或基團被其他原子或基團替換的過程。英文對應"disubstituted"，前綴"di-"意為"二"，"substituted"意為"被取代的"。這明确指有兩個取代基。
- 砷酸鹽 (Arsenate)：指含有砷酸根離子（AsO₄³⁻）或其衍生物的鹽類或酯類。英文"arsenate"直接指代含砷酸根的物質。
- 整體含義：因此，"二取代砷酸鹽"即指砷酸分子中發生了兩次取代反應（通常是酯化反應）生成的化合物，英文為"Disubstituted Arsenate"。
化學結構與特性：
- 砷酸（H₃AsO₄）的結構可以看作是一個中心砷原子與四個氧原子相連，其中三個氧原子上各連接一個氫原子（形成三個-OH基團），即 O=As(OH)₃。
- 當其中兩個-OH基團上的氫（H）被有機基團（常用R和R'表示，如甲基-CH₃、苯基-C₆H₅等）取代時，就形成了二取代砷酸鹽。其通式通常表示為 (R)(R')AsO(OH) 或 (RO)(R'O)AsO，具體取決于取代基的類型和化學視角（鹽或酯）。其核心結構是砷原子與兩個有機基團、一個羟基（-OH）和一個氧原子（常以雙鍵形式存在，O=As）相連。
- 這類化合物屬于有機砷化合物，曆史上曾被用作農藥（如除草劑、殺蟲劑）、木材防腐劑（如CCA中的砷酸部分）和化學戰劑（如路易氏劑的部分成分）。由于其砷元素的高毒性，大部分用途已被禁止或嚴格限制。
應用與安全警示：
- 二取代砷酸鹽曾因具有生物活性而被應用，但其劇毒性和環境持久性帶來了嚴重的健康與環境風險。砷是公認的人類緻癌物，長期接觸或攝入即使是低劑量的有機砷化合物也可能導緻癌症、皮膚病、神經系統損傷等健康問題。
- 國際上對含砷化合物（包括二取代砷酸鹽）的生産、使用和處置有嚴格法規（如《斯德哥爾摩公約》對某些有機砷化合物的限制）。處理曆史遺留污染（如受砷污染土壤）是重要的環境挑戰。

權威參考來源：

國際純粹與應用化學聯合會 (IUPAC) 術語數據庫：提供化學命名的标準規則和定義，是化學術語最權威的來源之一。可查詢"arsenate"及相關有機衍生物的命名。
美國國家醫學圖書館 - 毒理學數據網絡 (TOXNET - 現部分内容整合入PubChem)：提供化學物質的毒理學、危險廢棄物、環境健康等信息。PubChem數據庫包含大量有機砷化合物的化學、毒理數據。
美國環境保護署 (EPA) - 砷化合物信息頁面：提供砷及其化合物的環境行為、健康風險、法規政策等信息，涵蓋有機砷化合物。
世界衛生組織 (WHO) - 砷實況報道：概述砷的環境來源、健康影響及風險管理建議。
《化學文摘》(Chemical Abstracts Service, CAS)：全球最大的化學物質信息數據庫，提供詳細的物質标識、性質、反應和參考文獻。

網絡擴展解釋

“二取代砷酸鹽”是一個化學術語，其含義和相關信息如下：

基本定義
二取代砷酸鹽指砷酸（H₃AsO₄）中的兩個氫離子（H⁺）被其他陽離子取代形成的鹽類。例如，化學式為M₂HAsO₄（M代表金屬陽離子，如Na⁺、K⁺等）的化合物即屬于此類。
英文翻譯
根據漢英詞典，其對應的英文為secondary arsenate。這裡的“secondary”表示取代了兩個氫原子的狀态，與有機化學中“仲”（secondary）的命名邏輯類似。
化學特性
- 砷酸（H₃AsO₄）有三個可解離的質子，對應三個解離常數（pKa≈2.2、6.9、11.5）。
- 二取代砷酸鹽通常在pH中等的溶液中穩定存在，例如在pH≈9時，HAsO₄²⁻是主要存在形态，與兩個金屬陽離子結合形成鹽。
示例
典型代表為Na₂HAsO₄（砷酸二鈉），其結構中兩個鈉離子取代了砷酸的兩個氫原子，剩餘一個氫原子未取代。
注意事項
該術語的英文翻譯可能存在其他表述（如“disubstituted arsenate”），建議通過權威化學文獻或IUPAC命名指南進一步确認。