月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

二取代砷酸盐英文解释翻译、二取代砷酸盐的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 secondary arsenate

分词翻译:

二的英语翻译:

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

取代的英语翻译:

replace; substitute; permute; supersede; supersession; substituent; superlant
【化】 permutation; substitution
【医】 substitution

砷酸盐的英语翻译:

【化】 arsenate; arseniate
【医】 arsenate

专业解析

二取代砷酸盐(Disubstituted Arsenate)指砷酸(H₃AsO₄)分子中两个氢氧基(-OH)上的氢原子被其他基团(如烷基、芳基等)取代后形成的有机砷化合物。其英文名称直观反映了这一结构特征。

详细解释:

  1. 术语构成与汉英对照:

    • 二取代 (Disubstituted): "二"表示数量为二,"取代"指有机化学中原子或基团被其他原子或基团替换的过程。英文对应"disubstituted",前缀"di-"意为"二","substituted"意为"被取代的"。这明确指有两个取代基。
    • 砷酸盐 (Arsenate): 指含有砷酸根离子(AsO₄³⁻)或其衍生物的盐类或酯类。英文"arsenate"直接指代含砷酸根的物质。
    • 整体含义: 因此,"二取代砷酸盐"即指砷酸分子中发生了两次取代反应(通常是酯化反应)生成的化合物,英文为"Disubstituted Arsenate"。
  2. 化学结构与特性:

    • 砷酸(H₃AsO₄)的结构可以看作是一个中心砷原子与四个氧原子相连,其中三个氧原子上各连接一个氢原子(形成三个-OH基团),即 O=As(OH)₃。
    • 当其中两个-OH基团上的氢(H)被有机基团(常用R和R'表示,如甲基-CH₃、苯基-C₆H₅等)取代时,就形成了二取代砷酸盐。其通式通常表示为 (R)(R')AsO(OH) 或 (RO)(R'O)AsO,具体取决于取代基的类型和化学视角(盐或酯)。其核心结构是砷原子与两个有机基团、一个羟基(-OH)和一个氧原子(常以双键形式存在,O=As)相连。
    • 这类化合物属于有机砷化合物,历史上曾被用作农药(如除草剂、杀虫剂)、木材防腐剂(如CCA中的砷酸部分)和化学战剂(如路易氏剂的部分成分)。由于其砷元素的高毒性,大部分用途已被禁止或严格限制。
  3. 应用与安全警示:

    • 二取代砷酸盐曾因具有生物活性而被应用,但其剧毒性和环境持久性带来了严重的健康与环境风险。砷是公认的人类致癌物,长期接触或摄入即使是低剂量的有机砷化合物也可能导致癌症、皮肤病、神经系统损伤等健康问题。
    • 国际上对含砷化合物(包括二取代砷酸盐)的生产、使用和处置有严格法规(如《斯德哥尔摩公约》对某些有机砷化合物的限制)。处理历史遗留污染(如受砷污染土壤)是重要的环境挑战。

权威参考来源:

网络扩展解释

“二取代砷酸盐”是一个化学术语,其含义和相关信息如下:

  1. 基本定义
    二取代砷酸盐指砷酸(H₃AsO₄)中的两个氢离子(H⁺)被其他阳离子取代形成的盐类。例如,化学式为M₂HAsO₄(M代表金属阳离子,如Na⁺、K⁺等)的化合物即属于此类。

  2. 英文翻译
    根据汉英词典,其对应的英文为secondary arsenate。这里的“secondary”表示取代了两个氢原子的状态,与有机化学中“仲”(secondary)的命名逻辑类似。

  3. 化学特性

    • 砷酸(H₃AsO₄)有三个可解离的质子,对应三个解离常数(pKa≈2.2、6.9、11.5)。
    • 二取代砷酸盐通常在pH中等的溶液中稳定存在,例如在pH≈9时,HAsO₄²⁻是主要存在形态,与两个金属阳离子结合形成盐。
  4. 示例
    典型代表为Na₂HAsO₄(砷酸二钠),其结构中两个钠离子取代了砷酸的两个氢原子,剩余一个氢原子未取代。

  5. 注意事项
    该术语的英文翻译可能存在其他表述(如“disubstituted arsenate”),建议通过权威化学文献或IUPAC命名指南进一步确认。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】