月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

二列大麥英文解釋翻譯、二列大麥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Hordeum distichum L.

分詞翻譯:

二的英語翻譯:

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

列的英語翻譯:

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【計】 COL; column
【醫】 series

大麥的英語翻譯:

barley
【醫】 barley; hordeum; Hordeum vulgare L.

專業解析

二列大麥(Hordeum distichon)的漢英詞典釋義與詳解

一、核心定義與植物學特征

二列大麥(Two-row Barley)是大麥(Barley)的一個主要栽培變種(亞種),學名為 Hordeum vulgare subsp. distichon。其核心特征在于穗軸(spike)結構:穗軸上每節僅着生一枚可育小穗(fertile spikelet),且所有小穗均對稱排列于穗軸兩側,形成兩列籽粒(two rows of kernels)。成熟時,籽粒排列呈扁平狀,與六列大麥(six-row barley)的密集圓柱形穗形成鮮明對比。

二、農業與工業價值

  1. 釀酒主導原料:二列大麥因籽粒飽滿、大小均勻、澱粉含量高且蛋白質含量適中,是釀造啤酒(尤其是拉格啤酒)的黃金原料。其低蛋白質特性可減少發酵雜質,提升酒體清澈度與風味穩定性。
  2. 麥芽生産優勢:發芽率高、酶系統均衡,易于控制麥芽(malt)的糖化過程,是麥芽制造商的優選品種。
  3. 飼用與食用:部分品種用于動物飼料,少數地區将其加工成全谷物食品(如大麥米、大麥茶),但經濟價值低于釀酒用途。

三、曆史與馴化背景

二列大麥是最早被人類馴化的谷物之一,考古證據表明其栽培曆史可追溯至1萬年前的新月沃地(Fertile Crescent)。野生二列大麥(Hordeum spontaneum)為現代栽培種的祖先,經人工選擇形成穩定的兩列穗型。

四、與六列大麥的關鍵區别

特征 二列大麥 六列大麥
小穗排列 每節1枚可育小穗,成兩列 每節3枚可育小穗,成六列
穗型 扁平狀 圓柱形
籽粒形态 大而均勻 大小不一,外側籽粒常彎曲
主要用途 啤酒釀造 飼料、食品加工
蛋白質含量 較低(9-11%) 較高(12-15%)

五、權威參考來源

  1. 植物分類學依據:中國科學院《中國植物志》線上版(FRPS)對大麥亞種的分類描述,強調 Hordeum vulgare subsp. distichon 的形态特異性(參見:frps.eflora.cn)。
  2. 農業應用指南:聯合國糧農組織(FAO)作物生産手冊指出二列大麥在麥芽品質上的優勢(參見:fao.org/agriculture/crops)。
  3. 釀酒科學文獻:美國釀造化學家協會(ASBC)《麥芽分析方法》明确将二列大麥列為标準釀造原料(參見:asbcnet.org/Methods)。

結語

二列大麥以獨特的雙列穗結構和卓越的釀造特性,成為全球啤酒工業的基石作物。其生物學定義需緊扣小穗排列方式,而實用價值則體現在麥芽生産與釀酒工藝中的不可替代性。

網絡擴展解釋

“二列大麥”指大麥的一個栽培品種,其形态和用途具有顯著特點,具體解釋如下:

1.基本定義

二列大麥(學名:Hordeum distichum)是大麥屬的一個亞種,因麥穗上的子粒呈兩列排列而得名(區别于普通六列大麥)。它又稱“二條大麥”或“啤酒麥”,是釀造啤酒的主要原料。

2.形态特征

3.培育與用途

4.與普通大麥的差異

特征 二列大麥 普通六列大麥
子粒排列 兩列(扁平穗) 六列(圓柱形穗)
用途 釀酒、制糖 食用、飼料
蛋白質含量 較低(適合釀酒) 較高

參考來源

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

比重分析博弈程式炒幹麥芽超高強度鋼峰值電流符號率富于號角天線加酶洗滌劑角叉菜屬唧唧聲精蛋白鈣胰島素經驗主義醫派浸沒抗滴蟲黴素考夫曼氏試驗口水枯氧遊離基藍鉛理虧煤氣化爐目的選擇起作用的生皮十萬萬雙臂四足單頭畸胎送入累加器指令損害賠償金的估計探條同位素混合物價值