萼的英文解釋翻譯、萼的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 calyceal; calycine

分詞翻譯：

萼的英語翻譯：

【醫】 calices; calix; calyces; calyx

專業解析

萼（è）的漢英詞典釋義

一、植物學定義

萼指花朵最外層的綠色葉狀結構，屬花萼（calyx）部分，由若幹萼片（sepals）組成，包裹并保護未開放的花蕾。英文對應術語為"sepal"，複數形式為"sepals"。

來源：

• 哈佛大學植物學術語庫（Harvard University Herbaria Glossary）
• 《牛津植物學術語詞典》（Oxford Glossary of Botanical Terms）

二、功能與特征

1. 保護作用：花蕾期防止機械損傷或蟲害，如玫瑰（Rosa spp.）的萼片緊密包裹花瓣。
2. 光合作用：部分植物（如鐵線蓮屬 Clematis）的萼片含葉綠體，可進行光合作用。
3. 形态多樣性：
   • 離萼（chorisepalous）：萼片分離（如毛茛科植物）
   • 合萼（gamosepalous）：萼片合生（如茄科植物）

三、文化符號與語言延伸

中文"萼"常與"花"組合為"花萼"，象征根基或守護（如《詩經》"常棣之華，鄂不韡韡"）；英文則多見于植物學語境，如"persistent calyx"（宿存萼）描述番茄成熟後仍保留的萼片結構。

參考文獻來源（真實可訪問）：

: Harvard University Herbaria Glossary

: Michael Allaby, Oxford Dictionary of Plant Sciences, 4th ed. (Oxford University Press, 2019).

: Royal Horticultural Society, "Rose Anatomy," RHS Gardening

: Botany One, "Photosynthetic sepals in Clematis," (2020) Link

: Simpson, M.G., Plant Systematics, 3rd ed. (Academic Press, 2019), p. 348.

: 《詩經·小雅·常棣》；USDA Plant Database, "Solanum lycopersicum (Tomato)," Link

網絡擴展解釋

萼是植物學中與花朵相關的重要結構，以下是詳細解釋：

1. 基本定義
   萼指花瓣下部的一圈葉狀綠色小片，屬于花被（花萼與花冠的統稱）的組成部分。其結構由多個萼片組成，通常呈輪狀排列，包裹在花朵最外層。

2. 位置與功能

• 位于花朵基部，緊貼花瓣外側，常為綠色。
• 主要功能是在花芽期保護内部結構（如花瓣、雄蕊、雌蕊），并在開花時支撐花瓣。

3. 相關術語

• 萼片：單個萼的組成部分，形态因植物種類而異。
• 萼跗：古語中代指花萼與子房，或引申為兄弟關系。
• 萼綠君：茉莉花的别稱，源于其花萼特征。

4. 文學與寓意
   古籍如《晉書》《白華詩》中常用“萼”描繪植物生長，如“春華發萼，夏繁其實”比喻自然時序。在姓名學中，萼字象征生命力與守護，常用于取名。

5. 擴展說明
   萼的形态可作為植物分類依據之一，例如薔薇科植物常具顯著萼筒結構。部分植物的萼片可能特化為彩色（如繡球花），參與吸引傳粉者。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

部位解剖學材料定單摻合石腦油充公賦稅存取孔電動電勢電緻伸縮效應定期貨輪地皮經紀人低張力反常具色的返老還童發作性頭痛福懷特共轭參數工業代碼紅垩塊鍊接楝油呂伊斯氏分尿器米切裡希吸收塔迷走神經性發作潛伏性神經炎謙遜染色過深容積植入物外側固有束萬向杆未入帳的收入