斷口英文解釋翻譯、斷口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 fracture

分詞翻譯：

斷的英語翻譯：

break; break off; give up; sever; snap; stop
【醫】 break

口的英語翻譯：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

專業解析

在漢英詞典視角下，“斷口”是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解，主要涵蓋以下方面：

一、核心釋義

基本含義
漢語解釋：物體斷裂後形成的截面或破裂面。

英語對應詞：Fracture surface（材料科學）、Break（通用場景）。

示例：

金屬斷口分析（Analysis of metal fracture surfaces）需觀察斷口的微觀形貌。
來源：《現代漢語詞典》（第7版）
專業領域延伸
- 材料科學/工程學
  漢語解釋：材料斷裂後暴露出的表面，其形貌特征可反映斷裂機理（如脆性、韌性斷裂）。
  
  英語術語：Fracture surface morphology（斷口形貌）、Fractography（斷口分析學）。
  
  來源：美國材料與試驗協會（ASTM）标準 E1823
- 地質學
  漢語解釋：岩石或地層因受力破裂形成的斷面，如斷層斷口。
  
  英語術語：Fault plane（斷層面）、Fracture plane。
  
  來源：《地質學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）

二、分類與特征

根據斷裂性質，斷口可分為：

解理斷口（Cleavage fracture）
- 特征：光亮平整，呈結晶狀（如冰糖狀），常見于脆性材料。
- 英語描述：Exhibits flat, shiny facets along crystallographic planes.
韌性斷口（Ductile fracture）
- 特征：纖維狀或韌窩狀（Dimple），伴隨塑性變形。
- 英語描述：Characterized by microvoid coalescence forming dimples.
  來源：Callister, W.D. 《材料科學與工程導論》（第10版）
疲勞斷口（Fatigue fracture）
- 特征：可見貝殼紋（Beach marks）或疲勞輝紋（Striations）。
- 英語描述：Progressive crack propagation marked by concentric ridges.

三、權威引用參考

《牛津材料科學詞典》

"Fracture surface: The irregular surface formed when a material fractures, studied to determine failure causes."
牛津大學出版社
美國地質調查局（USGS）術語庫

"Fault plane: The surface along which rock layers dislocate during an earthquake."
USGS Earthquake Glossary
中國國家标準《GB/T 9649 地質礦産術語分類代碼》

斷口（Fracture）編碼：40.10.10，指礦物或岩石的破裂面特征描述。

四、應用場景

失效分析：通過掃描電鏡（SEM）觀察斷口，診斷機械零件斷裂原因。
地質勘探：分析斷層斷口傾角，推斷地殼應力方向。
礦物鑒定：如石英的貝殼狀斷口（Conchoidal fracture）是鑒别特征之一。

注：以上釋義整合自材料科學、地質學及漢英雙語權威資源，确保術語準确性及跨學科適用性。

網絡擴展解釋

“斷口”是材料科學和礦物學中的專業術語，指物體（尤其是礦物或金屬）受外力作用後發生斷裂形成的破裂面。以下是詳細解釋：

1.基本定義

斷口是物體斷裂時形成的非定向破裂面，其形态與材料内部結構、受力方式密切相關。例如，礦物斷口不遵循晶體方向破裂，形狀多樣，可用于鑒定礦物種類。

2.特征與分類

形态特征：斷口表面通常凹凸不平，常見類型包括：
- 貝殼狀斷口（如玻璃或石英的弧形紋路）；
- 鋸齒狀斷口（如金屬的粗糙斷面）；
- 參差狀/土狀斷口（如脆性材料的無規則破裂）。
形成原因：與材料韌性、外力作用方向及内部缺陷有關。

3.應用領域

礦物鑒定：不同礦物斷口形态差異顯著，是重要的物理鑒定依據。
失效分析：金屬構件斷裂後，通過斷口分析可追溯裂紋起源、擴展路徑及失效機理，幫助改進材料性能。

4.其他用途

在釣魚術語中，斷口指魚線斷裂處的截面，用于分析斷裂原因。

5.示例說明

歐泊因非晶體結構，斷口呈貝殼狀，區别于水晶的晶體斷面；
防爆膜疲勞破壞的斷口可通過電鏡觀察内部微裂紋。

如需更完整的斷口類型或案例分析，可參考礦物學或材料失效分析相關文獻。