
amphitheater
鬥技場(dòu jì chǎng)是一個漢語詞彙,在漢英詞典中通常對應以下英文釋義及含義解析:
Arena / Amphitheatre
指古羅馬時期用于角鬥士(gladiators)搏鬥、野獸表演或公開競賽的圓形或橢圓形露天場地。最著名的代表是羅馬的鬥獸場(Colosseum)。
來源:大英百科全書(Encyclopædia Britannica)
Competition Ground
現代引申義指各類競技比賽的場地,如電子遊戲、體育賽事或表演性格鬥的舞台,強調對抗性與觀賞性。
來源:劍橋詞典(Cambridge Dictionary)
古羅馬鬥技場:
以羅馬鬥獸場(Colosseum)為例,其結構包含地下獸籠、升降機關和觀衆席,可容納數萬人,是古代工程技術的典範。角鬥士在此進行生死決鬥,兼具娛樂與政治宣傳功能。
來源:世界曆史百科全書(World History Encyclopedia)
文化象征:
鬥技場在歐洲文化中常隱喻“殘酷競争的舞台”,如短語“throw someone to the lions”(将某人推入險境)。
來源:牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)
遊戲與動漫術語:
在《魔獸世界》《最終幻想》等遊戲中,“鬥技場”指玩家對戰(PvP)的專屬區域,例如《魔獸世界》的“角鬥士(Gladiator)”排名賽。
來源:遊戲術語庫(Game Glossary)
體育與表演:
綜合格鬥(MMA)、摔跤等賽事常稱場地為“鬥技場”,如UFC的八角籠(Octagon)。
來源:國際體育科學雜志(Journal of Sports Science)
漢語 | 英文直譯 | 場景 | 示例 |
---|---|---|---|
鬥技場 | Arena | 曆史/建築 | 羅馬鬥獸場(Colosseum) |
Colosseum | 特指古羅馬場地 | ||
Competition Ground | 現代競技 | 電子遊戲PvP擂台 | |
Stage | 象征性競争舞台 | 商業競争“戰場” |
在遊戲《鬥戰神》中,鬥技場是玩家達到一定等級後可參與的核心PVP玩法,具體信息如下:
參與條件
玩家等級需達到40級,且支持個人或組隊加入兩種方式。
對戰模式
提供2V2和4V4兩種團隊對抗模式,強調策略配合與實時操作,適合不同規模的玩家組隊體驗。
時間機制
鬥技場為常駐活動,無固定時間限制(與“火焰峽谷”戰場不同,後者僅在每日18:00-20:00開放),玩家可靈活安排挑戰。
擴展說明:鬥技場通常用于玩家間競技排名,可能涉及賽季獎勵、積分兌換等機制(具體規則需參考遊戲内公告或官網)。若需了解更詳細的匹配規則或獎勵内容,建議通過遊戲内指引或官方社區查詢最新信息。
阿米卡星承擔抵押成形器锉法二維顯示法官筆錄撫養費蓋格耳氏反射光面檢查機固定負債減少購買的價金機器碼開審日期鋁銅合金貌内色勒試劑尿膽素尿歐鈴蘭配基偶數的羟氧亞磷基青蔥氰甲代氧丙環氣壓描記器十的補碼食管脫垂時間分類器授命斯德哥爾摩隨機下推語言