
amphitheater
斗技场(dòu jì chǎng)是一个汉语词汇,在汉英词典中通常对应以下英文释义及含义解析:
Arena / Amphitheatre
指古罗马时期用于角斗士(gladiators)搏斗、野兽表演或公开竞赛的圆形或椭圆形露天场地。最著名的代表是罗马的斗兽场(Colosseum)。
来源:大英百科全书(Encyclopædia Britannica)
Competition Ground
现代引申义指各类竞技比赛的场地,如电子游戏、体育赛事或表演性格斗的舞台,强调对抗性与观赏性。
来源:剑桥词典(Cambridge Dictionary)
古罗马斗技场:
以罗马斗兽场(Colosseum)为例,其结构包含地下兽笼、升降机关和观众席,可容纳数万人,是古代工程技术的典范。角斗士在此进行生死决斗,兼具娱乐与政治宣传功能。
来源:世界历史百科全书(World History Encyclopedia)
文化象征:
斗技场在欧洲文化中常隐喻“残酷竞争的舞台”,如短语“throw someone to the lions”(将某人推入险境)。
来源:牛津英语词典(Oxford English Dictionary)
游戏与动漫术语:
在《魔兽世界》《最终幻想》等游戏中,“斗技场”指玩家对战(PvP)的专属区域,例如《魔兽世界》的“角斗士(Gladiator)”排名赛。
来源:游戏术语库(Game Glossary)
体育与表演:
综合格斗(MMA)、摔跤等赛事常称场地为“斗技场”,如UFC的八角笼(Octagon)。
来源:国际体育科学杂志(Journal of Sports Science)
汉语 | 英文直译 | 场景 | 示例 |
---|---|---|---|
斗技场 | Arena | 历史/建筑 | 罗马斗兽场(Colosseum) |
Colosseum | 特指古罗马场地 | ||
Competition Ground | 现代竞技 | 电子游戏PvP擂台 | |
Stage | 象征性竞争舞台 | 商业竞争“战场” |
在游戏《斗战神》中,斗技场是玩家达到一定等级后可参与的核心PVP玩法,具体信息如下:
参与条件
玩家等级需达到40级,且支持个人或组队加入两种方式。
对战模式
提供2V2和4V4两种团队对抗模式,强调策略配合与实时操作,适合不同规模的玩家组队体验。
时间机制
斗技场为常驻活动,无固定时间限制(与“火焰峡谷”战场不同,后者仅在每日18:00-20:00开放),玩家可灵活安排挑战。
扩展说明:斗技场通常用于玩家间竞技排名,可能涉及赛季奖励、积分兑换等机制(具体规则需参考游戏内公告或官网)。若需了解更详细的匹配规则或奖励内容,建议通过游戏内指引或官方社区查询最新信息。
保险实体厂标汽油脆弱点电流波腹对合钳二甲去氢孕酮法律学会放射性蜕变非退化的复连光谱线系假疯浆栎肩手综合征畸形发展卷密度聚甲基矽酮可传播的跨期分摊立即表达式指示符临界频率磨光的皮质间性失语蚯蚓磷脂群变换四极质谱仪髓梭状杆菌螺旋体性咽峡炎贴切的骰骨粗隆