動脈炎英文解釋翻譯、動脈炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

arteritis
【醫】 arteriitis; arteritis

分詞翻譯：

動脈的英語翻譯：

artery
【醫】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

動脈炎（Arteritis）的醫學釋義

定義與病理特征

動脈炎指動脈壁的炎症性疾病，屬于血管炎（Vasculitis）的亞類。其病理核心為免疫系統異常攻擊動脈壁，導緻血管壁增厚、管腔狹窄或閉塞，引發組織缺血、壞死。根據受累血管大小及病因，可分為大動脈炎（如大動脈炎/Takayasu arteritis）、中動脈炎（如結節性多動脈炎/Polyarteritis Nodosa）和小動脈炎（如顯微鏡下多血管炎/Microscopic Polyangiitis）。

臨床表現與分類

大動脈炎（Takayasu Arteritis）
- 主要累及：主動脈及其分支（如鎖骨下動脈、頸動脈）。
- 症狀：上肢無脈、血壓不對稱、視力障礙、間歇性跛行。亞洲青年女性高發，病因與自身免疫相關。
巨細胞動脈炎（Giant Cell Arteritis）
- 主要累及：颞動脈等顱外動脈。
- 症狀：頭痛、颞部觸痛、視力驟降（缺血性視神經病變），常伴風濕性多肌痛。
結節性多動脈炎（Polyarteritis Nodosa）
- 主要累及：中、小動脈，不涉及微血管。
- 症狀：皮膚結節、網狀青斑、器官梗死（如腎髒、腸道）。

診斷與治療原則

診斷需結合實驗室檢查（ESR/CRP升高、ANCA抗體）、影像學（血管超聲/MRI/血管造影）及組織活檢。治療以糖皮質激素（如潑尼松）為基礎，重症聯合免疫抑制劑（環磷酰胺、甲氨蝶呤）或生物制劑（如托珠單抗）。

權威引用來源

《默克診療手冊》：系統性血管炎分類與治療指南（鍊接）
UpToDate臨床數據庫：巨細胞動脈炎病理機制（鍊接）
中華醫學會風濕病學分會：大動脈炎診斷及治療專家共識（鍊接）
美國風濕病學會（ACR）：血管炎管理建議（鍊接）

（注：部分文獻鍊接因平台限制未展示，可于對應機構官網檢索相關指南。）

網絡擴展解釋

動脈炎是一種以主動脈及其主要分支和肺動脈的慢性非特異性炎症為特征的血管疾病，主要表現為動脈狹窄、閉塞或擴張（如動脈瘤）。以下是綜合多個權威醫學資料的詳細解釋：

一、核心定義與類型

動脈炎又稱大動脈炎或Takayasu動脈炎，屬于自身免疫性疾病範疇。其病變多見于主動脈弓及其分支（如頭臂血管）、降主動脈、腎動脈及腸系膜上動脈等部位。根據累及血管不同，可分為主動脈弓型、肺動脈型等。

二、主要病因與機制

免疫異常：多數研究認為與自身免疫反應相關，患者體内可能産生抗主動脈抗體，導緻免疫複合物沉積在動脈壁。
感染因素：鍊球菌、結核杆菌、病毒或寄生蟲感染可能誘發炎症反應。
遺傳與内分泌：年輕女性高發，可能與雌激素水平及遺傳易感性有關。

三、典型症狀表現

局部症狀：
- 頭臂血管受累：眩暈、視力模糊、上肢無力或發涼
- 腎動脈狹窄：高血壓、腎功能異常
- 肺動脈型：心悸氣短、心髒雜音
全身症狀：活動期常見低熱（37.5-38℃）、盜汗、體重減輕及乏力。

四、診斷與治療

診斷方法：血管超聲、CTA或MRA檢查血管狹窄程度，實驗室檢測炎症指标（如血沉、CRP）及免疫指标。
治療方案：

藥物：糖皮質激素（潑尼松）、免疫抑制劑（環磷酰胺、甲氨蝶呤）控制炎症
手術：嚴重血管狹窄時需介入或搭橋手術。

五、流行病學特點

好發于15-35歲女性，男女比例約為1:8。早期診斷和治療可顯著改善預後，但部分患者可能出現不可逆的血管損傷。

以上内容綜合自國内外權威醫學平台，如需更詳細的病理機制或最新診療指南，建議通過正規醫療機構獲取專業建議。