英語翻譯：

【醫】 exarteritis; periarteritis

分詞翻譯：

動脈的英語翻譯：

artery
【醫】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

外膜的英語翻譯：

【醫】 adventitia; adventitial coat; ectoblast; ectosac; extima; extine
theca externa; tunica adventitia; tunica externa; tunica extima

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

動脈外膜炎（Periarteritis）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

動脈外膜炎（Periarteritis）指動脈外膜層（血管壁最外層）的炎症反應，屬于血管炎性疾病。其英文術語由前綴“peri-”（周圍）與“arteritis”（動脈炎）構成，直譯為“動脈周圍炎”。該病變可導緻血管壁增厚、壞死或動脈瘤形成，影響血液供應并引發多器官損傷。

二、病理特征與臨床表現

1. 病理機制

   炎症主要累及中小動脈外膜及周圍組織，病理可見淋巴細胞、中性粒細胞浸潤及纖維蛋白樣壞死，導緻血管腔狹窄或血栓形成。

2. 典型症狀

   包括發熱、體重下降、肌痛、皮膚結節或潰瘍，以及器官缺血相關表現（如腎髒損害緻高血壓、神經病變緻感覺異常）。

三、關聯疾病與鑒别診斷

動脈外膜炎常與結節性多動脈炎（Polyarteritis Nodosa, PAN）密切相關。後者是一種系統性壞死性血管炎，以中小動脈的透壁炎症為核心特征，部分文獻将“periarteritis”視為PAN的同義或亞型。需與過敏性血管炎、巨細胞動脈炎等鑒别，确診依賴血管活檢或血管造影。

四、診斷與治療參考

診斷需結合臨床表現、實驗室檢查（如ANCA抗體、CRP）及影像學（血管造影顯示串珠樣狹窄）。治療以糖皮質激素聯合免疫抑制劑（如環磷酰胺）為主，重症需生物制劑幹預。

權威參考文獻來源

1. Dorland's Medical Dictionary (動脈炎術語定義)
2. 《哈裡森内科學》（Harrison's Principles of Internal Medicine）- 血管炎臨床表現章節
3. UpToDate臨床數據庫 - 結節性多動脈炎病理分型
4. Johns Hopkins血管炎中心診療指南

網絡擴展解釋

動脈外膜炎的醫學解釋如下：

定義
動脈外膜炎指發生在動脈外膜（血管壁最外層結締組織）的炎症反應，主要對應英文術語為periarteritis 或exarteritis。

病理特征

1. 病變部位：累及動脈外膜層，可能伴隨血管周圍組織炎症。
2. 常見誘因：感染（如細菌、病毒）、自身免疫性疾病（如系統性紅斑狼瘡）、外傷等。
3. 臨床表現：局部疼痛、血管搏動異常，嚴重時可導緻血管狹窄或閉塞。

術語說明

• periarteritis（周圍動脈炎）：強調炎症圍繞動脈外膜及周圍組織。
• exarteritis（外膜動脈炎）：特指外膜層的炎症。
  需注意，現代醫學文獻中更常用“結節性多動脈炎（polyarteritis nodosa）”等具體病名，建議結合臨床診斷确認。

建議
若需進一步了解治療或診斷相關内容，建議查閱權威醫學數據庫（如UpToDate）或咨詢專科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】