動脈收縮英文解釋翻譯、動脈收縮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 arterial systole

分詞翻譯：

動脈的英語翻譯：

artery
【醫】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

收縮的英語翻譯：

shrink; contract; draw back; pinch; constriction; constringency; shrinkage
【化】 shrinkage
【醫】 contract; contraction; systole; Z.; zuckung
【經】 contraction

專業解析

動脈收縮（Arterial Contraction）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

漢語：動脈收縮

英語：Arterial Contraction

核心含義：

指動脈血管壁的平滑肌層在神經、體液或藥物刺激下發生縮短和張力增加的過程，導緻血管管腔變窄、血流阻力增大、血壓升高。此為血管舒縮活動的重要組成部分，與動脈舒張（Arterial Dilation）共同調節局部血流量和全身血壓。

二、生理機制與功能

收縮原理：
動脈中膜富含平滑肌細胞，受交感神經末梢釋放的去甲腎上腺素（Norepinephrine）或血管緊張素Ⅱ（Angiotensin II）等物質刺激後，細胞内鈣離子濃度升高，觸發肌球蛋白-肌動蛋白交聯，引發肌肉縮短。

生理意義：
- 血壓調節：全身小動脈收縮可升高外周阻力，維持血壓穩定（如寒冷應激時）。
- 血流重分配：局部動脈收縮（如皮膚、胃腸）可優先保障心、腦等重要器官供血。
- 止血作用：損傷部位血管收縮減少失血。

三、病理狀态與臨床關聯

病理性收縮：
- 高血壓：持續性小動脈過度收縮是原發性高血壓的核心機制之一。
- 冠狀動脈痙攣：突發性冠脈收縮可誘發心絞痛或心肌梗死（如變異型心絞痛）。
- 雷諾綜合征：寒冷或情緒應激導緻肢端動脈痙攣，引發缺血性蒼白、發绀。
藥物幹預靶點：
鈣通道阻滞劑（如硝苯地平）、ACE抑制劑（如卡托普利）通過抑制動脈收縮路徑治療高血壓。

四、權威參考資料

生理學基礎：
Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology. Section on Vascular Tone Regulation. Elsevier, 2020.

PubMed文獻索引：PMID 32073322

臨床關聯研究：
Mayo Clinic. Hypertension Mechanisms: Role of Vasoconstriction. 2023.

Mayo Clinic心血管專題

術語規範來源：
全國科學技術名詞審定委員會. 醫學名詞（心血管病學）. 科學出版社, 2018.

五、術語使用場景示例

醫學描述：
“患者因冠狀動脈收縮導緻一過性心肌缺血，心電圖顯示ST段擡高。”

公共衛生教育：
“長期精神壓力可能加劇動脈收縮，增加高血壓風險。”

（注：以上鍊接為示例性權威來源，實際引用時需确保鍊接有效且内容匹配。）

網絡擴展解釋

動脈收縮是一個生理學概念，指動脈血管壁的平滑肌發生收縮，導緻血管内徑縮小、血流阻力增大的過程。其核心機制和意義如下：

1.生理機制

平滑肌收縮：動脈壁的中膜主要由環狀排列的平滑肌構成，當這些肌肉受神經或體液因素刺激時，會通過“鈣離子内流→肌動蛋白與肌球蛋白結合”的機制收縮。
神經調節：交感神經系統通過釋放去甲腎上腺素，作用于血管平滑肌的α受體，引發收縮。
體液因素：腎上腺素、血管緊張素Ⅱ、内皮素等激素或細胞因子可直接刺激血管收縮。

2.對血壓的影響

動脈收縮會顯著增加外周血管阻力。根據泊肅葉定律（Poiseuille's Law）： $$ Delta P = frac{8 mu L Q}{pi r} $$ （其中，ΔP為壓力差，μ為血液黏度，L為血管長度，Q為血流量，r為血管半徑）
可見，血管半徑（r）縮小會指數級增加血壓（ΔP）。這是血壓調節的重要途徑。

3.生理意義

應急供血：在運動、寒冷或失血時，收縮非關鍵部位的動脈（如皮膚、内髒），優先保證心、腦的血流。
體溫調節：皮膚血管收縮可減少散熱，維持核心體溫。
局部血流調控：器官通過收縮或舒張動脈調節自身血供（如腎髒入球小動脈收縮可降低腎小球濾過率）。

4.病理關聯

高血壓：長期交感神經過度激活或腎素-血管緊張素系統異常，導緻持續性動脈收縮，是原發性高血壓的主要成因。
血管痙攣：冠狀動脈痙攣可能引發心絞痛，腦血管痙攣可導緻短暫性腦缺血。
動脈硬化：慢性收縮可能加速血管内皮損傷，促進粥樣斑塊形成。

5.影響因素

外部刺激：寒冷、疼痛、壓力等應激狀态。
藥物作用：如去甲腎上腺素、麻黃堿等縮血管藥；硝普鈉、鈣通道阻滞劑等擴血管藥。
疾病狀态：嗜鉻細胞瘤（過量分泌腎上腺素）、子痫前期（血管痙攣）等。

若需進一步了解臨床檢測（如血管超聲、血壓監測）或具體疾病治療，建議咨詢專業醫學資料。