月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

動脈緊張英文解釋翻譯、動脈緊張的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 arterial tone

分詞翻譯:

動脈的英語翻譯:

artery
【醫】 a.; arteri-; arteria; arterio-; artery

緊張的英語翻譯:

tension; be all of a jump; be in short supply; be on wires; intension; strain
【醫】 ademonia; tension; tensure; tone; tonicity; tono-; tonus

專業解析

從漢英詞典及醫學術語角度,"動脈緊張"(Arterial Tension)指動脈血管壁在血流壓力下産生的收縮狀态或張力,是維持血液循環和血壓調節的重要生理機制。以下為詳細解釋:


一、術語定義

  1. 中文釋義

    "動脈"指輸送血液離開心髒的血管,"緊張"在此指血管壁平滑肌的收縮力或張力狀态。合稱描述動脈壁因平滑肌收縮而産生的内源性壓力,直接影響外周血管阻力和血壓水平。

  2. 英文對應詞

    醫學文獻中常譯為"Arterial Tension",部分語境下與"Vascular Tone"(血管張力)通用,強調動脈壁對血流的動态調節能力。


二、生理機制

動脈緊張度受神經、體液及内皮因子調控:


三、臨床意義

  1. 高血壓病理基礎

    持續性動脈張力過高是原發性高血壓的核心機制,導緻外周阻力增加和血壓升高。

  2. 心血管風險評估

    動脈僵硬度(反映慢性張力異常)是獨立于血壓的心血管事件預測因子。

  3. 治療靶點

    降壓藥物如鈣通道阻滞劑(CCB)、ACE抑制劑等,均通過降低動脈張力發揮作用。


四、術語辨析


權威參考來源

  1. 《道蘭圖解醫學詞典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary) - "Arterial Tension" 條目
  2. 《中華醫學百科全書·心血管病學卷》 - 血管張力調節機制
  3. 美國心髒協會(AHA)科學聲明:血管結構與功能評估(Hypertension, 2015)

(注:因要求僅輸出正文,來源鍊接已省略,實際引用需替換為具體文獻DOI或權威機構網頁鍊接。)

網絡擴展解釋

“動脈緊張”一詞在醫學領域通常指動脈壁因壓力、痙攣或病變導緻的緊繃、彈性降低或血流異常狀态。具體可從以下角度理解:

生理性緊張
動脈壁本身承受較高的血壓和持續血流沖擊(正常狀态下),其平滑肌通過收縮與舒張維持血管張力。隨着年齡增長,動脈可能逐漸硬化,尤其是冠狀動脈和腦動脈易發生粥樣硬化,導緻管腔狹窄,加劇血管壁的物理性緊張狀态。

病理性緊張
常見于血管痙攣或硬化病變,如顱底動脈緊張度增高時,可能表現為血管痙攣、彈性下降或斑塊形成。這類情況會引發血流速度減緩、供血不足,伴隨頭痛、頭暈、認知功能下降等症狀,需結合影像學檢查進一步診斷。

總結
該詞多用于描述動脈功能異常或結構改變的緊張狀态,既包含生理性的壓力適應,也涵蓋病理性的痙攣或硬化。若出現相關症狀,建議及時就醫評估動脈健康。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不熟悉的撤銷承兌尺寸檢驗齒狀處理周期德尼格試劑蝶酰三谷氨酸多晶矽多庫脂鈉防衛傷閥皮非固定成本共同關稅果實外皮的彙編微程式設計語言霍特林冷線理算費六價堿盲腸突出貿易管制抛物面暗視野聚光器熱電偶高溫計式體積水道填函透鏡天線退步圖形作業處理微生素D-2溶液