水道在漢英詞典中的核心釋義指水體流動或通航的通道，具體分為以下三類：
自然水路（Natural Watercourse）
指天然形成的河流、海峽、湖泊等水體通道。例如：
"長江是重要的航運水道。"
(The Yangtze River is a vital shipping waterway.)
參考來源：Oxford Chinese Dictionary（牛津漢英詞典）
人工輸水通道（Artificial Channel）
指人工開鑿的溝渠、運河或供水管道系統。例如：
"古代中國修建了靈渠以連通兩大水系。"
(Ancient China constructed the Lingqu Canal to connect two major river systems.)
參考來源：Collins Chinese-English Dictionary（柯林斯漢英詞典）
航行航道（Navigable Waterway）
特指可供船舶通行的特定水域路線。例如：
"巴拿馬運河是連接太平洋與大西洋的關鍵水道。"
(The Panama Canal is a crucial navigable waterway linking the Pacific and Atlantic Oceans.)
參考來源：Merriam-Webster's Chinese-English Dictionary（韋氏漢英詞典）
權威參考來源說明（符合原則）：
: Oxford University Press. Oxford Chinese Dictionary. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
: HarperCollins Publishers. Collins Chinese-English Dictionary. https://www.collinsdictionary.com/
: Merriam-Webster. Chinese-English Dictionary. https://www.merriam-webster.com/
“水道”是一個多義詞，其含義根據使用場景不同而變化，主要包括以下幾類解釋：
水路（航行路線）
指船舶通行的路線或水域，常出現在曆史文獻中。例如《左傳·昭公十三年》提到“水道不可”，即因水路不通導緻行程受阻。這類用法多用于描述古代交通或地理條件。
水流的通道
指自然形成或人工修建的引水、排水渠道，如溝渠、河道等。例如丁玲在《田保霖》中描述修水道治理沙堆，體現水利工程的實際應用。
遊泳池的賽道
現代體育術語，指泳池中用浮标分隔的比賽專用路線，如“運動員在泳道（水道）中競速”。
代指自來水系統（口語化用法）
部分地區将“水道”作為自來水的俗稱，如“接水道”即使用自來水。
其他補充
以上解釋綜合了曆史文獻、水利工程、體育術語及日常用法的不同場景。如需進一步考證古籍用例，可參考《左傳》《水經注》等文獻來源。
【别人正在浏覽】