動力廠英文解釋翻譯、動力廠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 power(generating)plant

drive; motivity; power; dynamics; impetus; momentum
【化】 power
【醫】 dynamia; dynamo-; ergo-
【經】 motive power; power

factory; mill; plant; works; yard
【醫】 station

動力廠（Power Plant）是指通過能源轉換技術，将一次能源（如煤炭、天然氣、核能、水能等）轉化為電能或機械能的工業設施。在漢英對照中，其核心概念對應為"power plant"或"power station"，具體包含以下專業釋義：

基礎定義
動力廠是能源系統的核心樞紐，主要承擔能源轉化與分配功能。典型結構包含鍋爐系統（将燃料化學能轉化為熱能）、汽輪機（熱能轉化為機械能）和發電機（機械能轉化為電能）三大部分（來源：《電力系統工程手冊》）。
技術分類
根據能源類型可分為：

運行原理
遵循熱力學第一定律：

$$ Delta U = Q - W $$

式中$Delta U$為系統内能變化，$Q$為吸熱量，$W$為對外做功量（來源：《工程熱力學基礎》第5版）。
系統優化
現代動力廠采用聯合循環技術（Combined Cycle），将燃氣輪機與蒸汽輪機結合，效率可達60%以上。超臨界機組（Supercritical Unit）的工作壓力超過22.1MPa，顯著提升熱效率（來源：美國機械工程師協會技術白皮書）。
環境标準
參照EPA排放控制要求，燃煤電廠需配置靜電除塵器（ESP）和脫硫裝置（FGD），顆粒物排放限值為10mg/m³（來源：美國環境保護署法規彙編）。

“動力廠”是專門為工業、科研或其他設施提供能源和動力保障的綜合性生産單位。以下是詳細解釋：

核心定義
動力廠主要負責将原始能源（如水力、蒸汽、核能等）轉化為可直接使用的能源形式（如電力、熱能、高壓風等），并通過集中供應系統為工廠、運輸設施等提供動力支持。
主要功能與服務
- 能源轉化：例如電廠将水力、火力轉化為電能（）。
- 多元化供應：包括電力變壓、供熱供暖、自來水加壓、空調系統維護等（）。
- 基礎設施保障：為生産活動提供穩定的動力基礎，如高壓風源、通訊支持等。
類型與範圍
動力廠涵蓋多種類型，如：
- 發電廠（火力、水力、核能等）；
- 熱力廠（蒸汽、地熱）；
- 綜合動力廠（同時提供電、熱、壓縮空氣等）。
特點與風險
- 工作環境通常較艱苦，涉及高溫、高壓等複雜條件；
- 存在安全風險，需嚴格操作規範；
- 技術含量高，對從業人員技能要求較高（）。

擴展說明
動力廠與普通工廠的區别在于其核心職能聚焦于能源生産與供應，而非直接制造産品（）。例如，汽車制造廠屬于普通工廠，而為其供電、供熱的附屬設施則屬于動力廠範疇。