防音室英文解釋翻譯、防音室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 sound-proff chamber

defend; guard against; prevent

aspirate; news; sound; tone
【醫】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

防音室（Soundproof Room）是專門設計用于隔絕或降低外界噪音幹擾的封閉空間，其核心功能在于通過物理結構和材料實現聲學隔離。從漢英詞典角度解析，該詞對應的英文翻譯為"soundproof room"或"acoustic chamber"，具體包含以下專業定義：

聲學工程定義
防音室采用多層隔音結構（如雙層牆體+空氣層），配合吸音棉、阻尼闆等材料，實現≥45dB的隔音量（依據GB/T 19889.3-2005建築聲學測量标準）。其設計需滿足ISO 3745:2018《聲學-隔聲室性能要求》中關于本底噪聲≤20dB(A)的實驗室級标準。
功能特征
• 主動降噪系統（Active Noise Control）與被動隔聲（Passive Sound Insulation）雙重技術

• 六面體懸浮結構防止固體傳聲

• 聲閘設計（Sound Lock）實現氣密性隔離

• 截止頻率（Cut-off Frequency）控制在100Hz以下（參考《聲學手冊》第5版第12章）
應用範疇
專業級防音室需符合IEC 60268-7标準認證，主要用于：

防音室，又稱靜音室，是一種為聲學測試和噪聲控制設計的特殊隔音環境。以下是其核心含義與功能的詳細解釋：

定義與用途
防音室通過吸聲、隔聲結構，提供半自由場空間和低背景噪聲環境。主要用于電子産品（如揚聲器、風扇、汽車零部件）的噪聲測試，以及聲學實驗、聲功率測量等科研領域。
核心功能特性
- 半自由場環境：聲波僅在地面傳播，其他方向無反射（符合反平方衰減定律），便于精準測量聲源特性。
- 低背景噪聲：通常采用多層隔音材料（如吸聲尖劈、阻尼隔聲闆），确保背景噪聲≤20dB(A)，滿足精密測試需求。
設計标準與規範
主要依據國家标準如《GB3096-96》（環境噪聲标準）、《GBJ118-88》（建築隔聲設計規範），同時涉及CNAS、ISO等實驗室認證标準。
聲學原理補充
在半自由場中，聲壓級（SPL）與距離的關系滿足：
$$
L_p = Lw - 20log{10}(r) - 8
$$
其中(L_w)為聲功率級，(r)為測量點到聲源的距離。