枸橼碳酸鹽英文解釋翻譯、枸橼碳酸鹽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 citrocarbonate

分詞翻譯：

枸橼的英語翻譯：

【醫】 citron; Citrus medica L.; fructus citri medicae

碳酸鹽的英語翻譯：

carbonate
【化】 carbonate
【醫】 carbonas; carbonate

專業解析

枸橼碳酸鹽（jǔ yuán tàn suān yán）在漢英詞典中通常指一類由枸橼酸根離子（Citrate ion）與金屬陽離子（如鈉、鉀、鈣、鎂）或铵離子結合形成的鹽類化合物。這類化合物在醫藥、食品和化工領域應用廣泛，其核心含義包含以下要點：

一、中文定義與化學本質

枸橼碳酸鹽是枸橼酸鹽（Citrate Salts）的常見中文表述，其化學結構基于枸橼酸（Citric Acid）。枸橼酸是一種三元有機酸，其分子中的三個羧基可解離出氫離子，并與金屬離子結合形成鹽。例如：

枸橼酸鈉（Sodium Citrate）：化學式為 ce{Na3C6H5O7}
枸橼酸鉀（Potassium Citrate）：化學式為 ce{K3C6H5O7}

二、英文對應術語

英文中統一稱為Citrate Salts 或Citrates，具體名稱根據陽離子類型确定：

枸橼酸鈉：
枸橼酸鉀：
枸橼酸鎂：Magnesium Citrate

三、藥理與用途

枸橼酸鹽在醫學領域的核心功能包括：

堿化尿液
通過代謝生成碳酸氫鹽，提升尿液pH值，用于防治尿酸結石（如枸橼酸鉀）。

抗凝血作用
枸橼酸鈉通過螯合鈣離子（ce{Ca^{2+}}），阻斷凝血級聯反應，是輸血用抗凝劑的關鍵成分。

緩瀉劑
高滲性枸橼酸鎂溶液可促進腸道蠕動，用于腸道清潔（如腸鏡檢查前準備）。

四、權威來源參考

中國藥典（ChP）
枸橼酸鹽作為藥用輔料和活性成分，其質量标準載于《中華人民共和國藥典》。

美國藥典（USP-NF）
枸橼酸鉀、枸橼酸鈉等專論明确其理化性質及藥用規格。

生化權威文獻
枸橼酸代謝途徑及鹽類藥理機制詳見《生物化學與分子生物學》教科書（Lehninger Principles of Biochemistry）。

注：因搜索結果未提供具體網頁鍊接，引用來源采用藥學及醫學領域公認權威文獻名稱替代。實際撰寫時可補充具體文獻鍊接或DOI标識以增強（專業性、權威性、可信度）。

網絡擴展解釋

枸橼碳酸鹽是由“枸橼”和“碳酸鹽”組成的複合詞，具體解釋如下：

一、詞語分解

枸橼（jǔ yuán）
指芸香科柑橘屬植物，又稱香橼或香水檸檬。其果實外形類似檸檬，具有芳香氣味，在中國有2000多年栽培曆史，古代文獻如《異物志》已有記載。在醫學和食品領域，枸橼常作為藥用或調味成分。
碳酸鹽（tàn suān yán）
是碳酸（H₂CO₃）的鹽類化合物，化學通式為MCO₃（M為金屬離子）。碳酸鹽廣泛用于工業、醫藥等領域，例如碳酸鈣用于中和胃酸，碳酸鈉用于清潔劑等。

二、枸橼碳酸鹽的含義

該詞可能指一種含枸橼酸根和碳酸根的複合鹽類化合物，或兩者混合的藥用成分。其英文翻譯為citrocarbonate，主要用于醫學場景，可能與調節酸堿平衡、抗酸或電解質補充相關。

三、應用與注意

醫藥用途：可能作為複方制劑成分，兼具枸橼的藥用特性和碳酸鹽的中和作用。
權威性說明：當前信息來源于網絡詞典和科普網頁，權威性有限。如需具體化學結構或臨床數據，建議查閱《中國藥典》或專業醫學數據庫。

以上解釋綜合了植物學、化學及醫學背景，供參考使用。