动力厂英文解释翻译、动力厂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 power(generating)plant

drive; motivity; power; dynamics; impetus; momentum
【化】 power
【医】 dynamia; dynamo-; ergo-
【经】 motive power; power

factory; mill; plant; works; yard
【医】 station

动力厂（Power Plant）是指通过能源转换技术，将一次能源（如煤炭、天然气、核能、水能等）转化为电能或机械能的工业设施。在汉英对照中，其核心概念对应为"power plant"或"power station"，具体包含以下专业释义：

基础定义
动力厂是能源系统的核心枢纽，主要承担能源转化与分配功能。典型结构包含锅炉系统（将燃料化学能转化为热能）、汽轮机（热能转化为机械能）和发电机（机械能转化为电能）三大部分（来源：《电力系统工程手册》）。
技术分类
根据能源类型可分为：

运行原理
遵循热力学第一定律：

$$ Delta U = Q - W $$

式中$Delta U$为系统内能变化，$Q$为吸热量，$W$为对外做功量（来源：《工程热力学基础》第5版）。
系统优化
现代动力厂采用联合循环技术（Combined Cycle），将燃气轮机与蒸汽轮机结合，效率可达60%以上。超临界机组（Supercritical Unit）的工作压力超过22.1MPa，显著提升热效率（来源：美国机械工程师协会技术白皮书）。
环境标准
参照EPA排放控制要求，燃煤电厂需配置静电除尘器（ESP）和脱硫装置（FGD），颗粒物排放限值为10mg/m³（来源：美国环境保护署法规汇编）。

“动力厂”是专门为工业、科研或其他设施提供能源和动力保障的综合性生产单位。以下是详细解释：

核心定义
动力厂主要负责将原始能源（如水力、蒸汽、核能等）转化为可直接使用的能源形式（如电力、热能、高压风等），并通过集中供应系统为工厂、运输设施等提供动力支持。
主要功能与服务
- 能源转化：例如电厂将水力、火力转化为电能（）。
- 多元化供应：包括电力变压、供热供暖、自来水加压、空调系统维护等（）。
- 基础设施保障：为生产活动提供稳定的动力基础，如高压风源、通讯支持等。
类型与范围
动力厂涵盖多种类型，如：
- 发电厂（火力、水力、核能等）；
- 热力厂（蒸汽、地热）；
- 综合动力厂（同时提供电、热、压缩空气等）。
特点与风险
- 工作环境通常较艰苦，涉及高温、高压等复杂条件；
- 存在安全风险，需严格操作规范；
- 技术含量高，对从业人员技能要求较高（）。

扩展说明
动力厂与普通工厂的区别在于其核心职能聚焦于能源生产与供应，而非直接制造产品（）。例如，汽车制造厂属于普通工厂，而为其供电、供热的附属设施则属于动力厂范畴。