凍幹器英文解釋翻譯、凍幹器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 lyophil apparatus; lyophile apparatus

freeze-dry
【化】 cryodesiccation; lyophilize

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

凍幹器（freeze-dryer）是一種通過冷凍幹燥技術去除物質水分的設備，其核心原理是将含水物質在低溫真空環境下升華水分，實現固态直接轉化為氣态。該設備在英文中對應"lyophilizer"，源自希臘語"lyo"（溶解）和"philos"（親合），強調低溫下物質穩定保存的特性。

從工藝角度，凍幹器包含三個關鍵階段：

主要應用領域涵蓋： • 生物制藥：疫苗、抗生素凍幹制劑生産 • 食品工業：宇航食品、咖啡粉加工 • 文物保護：古籍字畫的脫水修複

現代凍幹器技術參數包括冷凝溫度（-80℃至-40℃）、極限真空度（≤5Pa）等核心指标（ISO 13408-3國際标準）。設備分類按規模可分為實驗室型、中試型和工業生産型三種規格（中國制藥裝備行業協會技術白皮書）。

凍幹器（即冷凍幹燥設備）是一種通過低溫升華原理去除物料水分的裝置，廣泛應用于醫藥、食品、生物制品等領域。其核心原理和運行機制如下：

凍幹器通過将物料冷凍至固态後，在真空環境中使冰直接升華為水蒸氣，從而實現脫水幹燥。這一過程避免高溫破壞物質活性，適用于熱敏性物質的保存。

三相點理論
水的三相點溫度為0.01℃，壓力為611.73Pa。當環境壓力低于三相點時，冰可不經液态直接升華為氣态（公式：$P < P_{三相}$）。凍幹器通過真空系統将壓力降至三相點以下，實現固态水分升華。
能量傳遞
- 制冷系統：提供-50℃以下低溫凍結物料（參考）
- 加熱系統：為冰晶升華提供潛熱（約2838 kJ/kg）
- 真空系統：維持0.1-10 Pa的真空環境（參考、3）

通過這種低溫低壓的物理幹燥方式，凍幹器可延長産品保質期至2-5年，同時保持物料原有特性，是現代精密制造領域的重要設備。