辦公用品英文解釋翻譯、辦公用品的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 office supplies

分詞翻譯：

辦的英語翻譯：

do; handle; manage

公用的英語翻譯：

communal; for public use; public
【計】 sharing

品的英語翻譯：

article; class; grade; quality; rank; sample; savour

專業解析

辦公用品（Office Supplies）指在辦公環境中用于日常事務處理、文件管理及基礎運營的消耗性或耐耗性物品。其核心功能是支持工作效率和組織運作，涵蓋書寫、記錄、存儲、展示及技術維護等場景。

一、術語定義與範疇

1. 中文釋義

   指機關、企業等單位處理日常事務所需的各類物品，包括文具、耗材、設備配件等。

2. 英文對應

   Office Supplies 在劍橋詞典中定義為："materials such as paper, pens and ink that are used in offices"（辦公室使用的紙張、筆、墨水等物料）。

二、核心分類體系

1. 基礎文具類

   筆具（鋼筆/籤字筆/記號筆）、紙張（打印紙/便籤紙）、裝訂工具（訂書機/文件夾/回形針）及修正用品。

2. 技術耗材類

   打印機墨盒、碳粉、色帶、存儲介質（U盤/光盤）及設備清潔工具。

3. 辦公設備輔助品

   電腦配件（鼠标/鍵盤）、電源適配器、投影儀幕布及辦公家具耗件（座椅滑輪/抽屜滑軌）。

4. 管理與展示用品

   文件櫃、白闆、展示闆、标籤貼及歸檔系統組件。

三、典型應用場景

• 行政事務：合同打印、文件裝訂、會議記錄
• 財務處理：票據存儲、賬冊管理、印章使用
• 會議協作：投影演示、白闆書寫、資料分發
• 日常運維：設備維護、耗材更換、辦公環境整理

權威參考來源：

1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館
2. Cambridge Dictionary: Office Supplies Definition
3. 牛津大學出版社《牛津商務英語詞典》

網絡擴展解釋

辦公用品的定義和分類如下：

定義

辦公用品是指在工作環境中用于提高效率、便利日常事務的各類輔助工具和物品。根據和，其定義分為廣義和狹義：

• 廣義：涵蓋職場中所有與辦公相關的物品，包括文具、設備、耗材、家具等。
• 狹義：通常指低值易耗品，如紙張、筆、文件夾等。

核心分類

1. 文具事務用品
   包括書寫工具（鋼筆、中性筆、記號筆等）、紙質用品（筆記本、便籤）、裝訂工具（訂書機、文件夾）及修正用品（橡皮、修正液）。

2. 辦公設備與耗材

   • 設備：打印機、複印機、掃描儀、電腦及外設（鍵盤、鼠标）。
   • 耗材：墨盒、硒鼓、打印紙、裝訂釘等。

3. 辦公家具
   如辦公桌、椅、文件櫃、會議桌等，提供基礎工作環境支持。

4. 輔助用品
   包括清潔工具（垃圾桶、掃把）、照明設備（台燈）、會議用品（投影儀）等。

行業特點

我國辦公用品行業正朝産業化、規模化發展，産品品質逐漸具備國際競争力。企業通常遵循“按需采購、按需發放”的管理原則以控制成本。

如需更完整分類或具體産品清單，可參考品牌網、行業協會等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包稅人編譯程式輔助工具布汪巴熱茶會方式超常型的沉降的杵臼關節的蛋白丁烷的脫氫作用動脈粥樣化法律的類推分支控制器汞膠液工業組織固定資産占資本淨值的比率固有溶解度見該項檢影視力計結節麻風脊柱後凸的可靠性苦味幹酪細球菌亮戒訊號目标模型匹派環素溶解微生物的乳栓天然的物質娃兒藤屬微型軸承