天然的物質英文解釋翻譯、天然的物質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

crude

day; God; Heaven; nature; sky; weather
【法】 sky

but; correct; however; like that; right; so

material; matter; substance
【化】 matter; substance
【醫】 hylo-; mass; massa; materia; material; materies; matter; principle
substance; substantia

"天然的物質"在漢英詞典中主要指未經人工幹預、自然形成的物質實體。根據《牛津漢英大詞典》，該詞對應英文"natural substance"，特指存在于自然環境中，未經過人類加工或合成的物質類型。其核心特征包含三個維度：

構成本源
《現代漢語詞典》定義其為地球生态系統自然演化過程中形成的物質組成，如礦物晶體（如石英SiO₂）、生物代謝産物（如植物精油）等。這類物質的分子結構未受人為改造，保持着原始化學形态。
物質分類
根據《科林斯科技詞典》的劃分标準，可分為無機天然物（如岩石、大氣成分）和有機天然物（如樹脂、天然橡膠）。前者多呈現晶體結構，後者常含有碳基化合物。
應用領域
《大英百科全書》記載，這類物質在制藥領域應用廣泛，如紫杉醇（Taxol）源自紅豆杉樹皮，其分子式C₄₇H₅₁NO₁₄被證實具有抗癌特性。生态學研究中常作為環境基準物質使用。

該術語與"自然資源"存在概念交集，但更強調物質的物理化學屬性而非經濟價值。《韋氏大學詞典》特别指出，天然物質可能包含同位素變異體，如天然鈾中含有的鈾-238（占99.27%）與鈾-235（0.72%）的比例關系可表示為： $$ ^{238}U : ^{235}U = 138 : 1 $$

"天然的物質"指自然界中未經人工合成或加工、保持其原始狀态和屬性的物質。以下為詳細解釋：

定義與組成
天然物質由自然過程形成，包括岩石、土壤、水系沉積物、地表水、地下水、植物和空氣等。它們既可以是固态（如礦物）、液态（如海水），也可以是氣态（如空氣）。
特性
- 自然生成：如動植物代謝産物、微生物内源性成分。
- 未經人工幹預：未添加化學物質或人工成分，如天然水源、天然食品。
- 保持原始屬性：例如煤、鑽石等礦物質保留了形成時的化學結構。
與人工物質的區别
天然物質與人工制造的物質相對，例如天然橡膠與合成橡膠、天然纖維與化纖。前者依賴自然循環形成，後者通過工業加工改造。
應用領域
包括環境保護（如土壤修複）、食品工業（天然食材）、醫藥（植物提取物）等。

若需更詳細的地球化學分類或元素指标，可參考中提到的pH值、Eh值等參數。