遞延的英文解釋翻譯、遞延的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 deferred

give; hand over; pass; in the proper order; successively

delay; engage; extend; postpone; prolong; protract; send for

"遞延的"作為財務術語，在漢英詞典中對應英文"deferred"，指将某項經濟收益或費用的确認時間推遲到未來會計期間的行為。其核心概念體現為時間價值的跨期調整，具體包含以下三個層面的含義：

權責發生制的執行依據
根據《企業會計準則——基本準則》第九條，遞延項目需遵循"收入與費用配比原則"，當現金收付與權利義務發生存在時間差時，通過"遞延收益"或"遞延費用"科目進行賬務處理，例如預收服務費需遞延至服務完成時确認收入。
資産負債表的特殊科目
在國際財務報告準則(IFRS)框架下，遞延項目既可能形成資産也可能構成負債。遞延所得稅資産(deferred tax assets)反映可抵扣暫時性差異，而遞延所得稅負債(deferred tax liabilities)則源于應納稅暫時性差異，這種雙重性質在《IAS 12所得稅》中有詳細規範。
現金流管理的調節工具
美國注冊會計師協會(AICPA)審計指南指出，遞延項目能有效平滑企業財務表現。典型的應用場景包括：軟件企業的遞延收入（将預收訂閱費分期确認）、制造業的遞延生産成本（匹配産品生命周期攤銷），這類實踐在《FASB Concepts Statement No.6》中被界定為會計要素的重要組成部分。

遞延是一個跨領域的財務和管理概念，核心含義是将當前事項或責任推遲到未來處理，以下是詳細解釋：

遞延指通過調整時間節點，将本應當前确認的財務交易、成本收益或責任義務延遲到未來。這種調整可以是主動的管理策略（如優化報表），也可能是法規或會計準則的要求。

財務會計
- 報表優化：将費用或收入延後确認，避免當前報表出現大幅波動。例如預付費用分期攤銷。
- 政府補助處理：收到補助時計入“遞延收益”科目，後續按資産使用周期分攤到收入（借：遞延收益，貸：營業外收入）。
稅務領域
- 遞延所得稅：因時間性差異（如資産折舊方法不同）導緻當期稅負與實際差異，通過公式計算調整： $$ text{遞延所得稅} = (Deltatext{遞延所得稅負債}) - (Deltatext{遞延所得稅資産}) $$ 稅率變動時無需追溯調整。
管理會計（CMA）
- 遞延損益：将本期發生的損益事項部分推遲核算，例如長期項目收益分期确認。

企業收到100萬元政府補貼用于設備購置，會計處理為：

注：具體應用需結合會計準則和實際業務，建議參考權威文件或咨詢專業人士。