多層聚集體英文解釋翻譯、多層聚集體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 multilayer aggregate

分詞翻譯：

多層聚集的英語翻譯：

【化】 multilayer aggregate

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

專業解析

在漢英詞典框架下，"多層聚集體"對應的标準英文譯法為"multilayer aggregates"或"hierarchical aggregates"，該術語特指由多個層級結構組成的複合型物質集合體。根據《英漢材料科學詞典》的定義，這類結構通常表現為納米顆粒、分子鍊或晶體單元通過物理/化學作用形成的層級式排列組合。

從材料科學角度分析，多層聚集體具備三個核心特征：1) 多尺度結構，包含納米級基本單元到微米級組裝體；2) 非共價鍵作用主導的組裝機制，如範德華力或氫鍵；3) 湧現性物理特性，如量子限域效應或協同增強效應。美國化學會出版的《納米材料術語标準》特别指出，這類結構在光催化、藥物遞送領域展現出獨特優勢。

英國皇家化學會的研究數據顯示，多層聚集體在生物礦化過程中的形成遵循$$E{total} = E{vdW} + E{electrostatic} + E{solvation}$$能量平衡公式，其中範德華力、靜電作用和溶劑化效應共同決定最終形态。中國科學院納米科學中心近年發表的綜述論文進一步驗證了該理論模型在人工合成體系中的適用性。

網絡擴展解釋

“多層聚集體”是由“聚集”這一基礎概念延伸而來的複合詞，需結合其核心含義與具體語境理解：

一、基礎詞義解析

聚集（jù jí）
- 定義：指人或事物從不同方向會合、集中到同一地點或形成整體。
- 結構特點：漢字“聚”與“集”均為上下結構，強調有組織性的集合過程。
- 近反義詞：近如“彙集”“聚合”，反如“分散”“解散”。

二、“多層聚集體”的擴展解釋

該詞通常用于描述物質或系統的分層結構，常見于以下領域：

材料科學：指分子、顆粒等通過物理或化學作用，在多個層級（如納米、微米尺度）上逐級聚集形成的複合結構，例如膠體顆粒先形成初級簇，再進一步組裝為更大聚集體。
生物學：細胞或生物大分子可能通過多級自組織形成複雜功能單元（如蛋白質多聚體）。
社會學：可比喻多層次的群體集合形态，如社區、組織間的聯合體。

三、應用與特點

層級性：強調不同規模或功能層次的疊加。
動态性：可能伴隨結構重組或功能協同。
跨學科性：需結合具體領域（如化學、材料學）進一步定義其機制。

若需更專業的定義，建議參考相關學科文獻或權威詞典。