瓣膜的英文解釋翻譯、瓣膜的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 valval

分詞翻譯：

瓣膜的英語翻譯：

valve
【醫】 valva; valve; valvula; valvulae; valvule

專業解析

在漢英詞典及醫學語境中，"瓣膜"（bànmó）指一種特殊的生理性結構，其核心功能是控制體内管道（如血管、心髒腔室、淋巴管等）中液體（血液、淋巴液）的單向流動，防止逆流。

基本定義與功能 (Basic Definition & Function)
- 中文釋義：瓣膜是存在于心髒、血管、淋巴管等管道内的膜狀或瓣葉狀結構。它們通常由内皮組織折疊形成，形态類似口袋或半月形。其主要生理作用是像“單向閥門”一樣，隻允許流體（血液或淋巴液）向一個方向流動，阻止其反向倒流。
- 英文釋義： A valve is a membranous fold or flap-like structure within a tubular organ (such as the heart, blood vessels, or lymphatic vessels). It functions as a one-way gate, permitting the flow of fluid (blood or lymph) in one direction only and preventing backflow or regurgitation.
主要類型與位置 (Main Types & Locations) 瓣膜在人體内主要存在于以下關鍵部位：
- 心髒瓣膜 (Heart Valves): 位于心髒各腔室之間及出口處，确保血液在心腔收縮和舒張時按正确方向流動（心房→心室→動脈）。主要分為：
  - 房室瓣 (Atrioventricular Valves): 位于心房和心室之間。右心為三尖瓣 (Tricuspid Valve)，左心為二尖瓣 (Mitral Valve / Bicuspid Valve)。
  - 半月瓣 (Semilunar Valves): 位于心室和動脈之間。右心室出口為肺動脈瓣 (Pulmonary Valve)，左心室出口為主動脈瓣 (Aortic Valve)。
- 靜脈瓣 (Venous Valves): 主要存在于四肢的靜脈（尤其是下肢靜脈）内壁，呈半月形口袋狀。其作用是防止血液在重力作用下向心髒方向回流，協助靜脈血克服重力回流心髒。
- 淋巴管瓣 (Lymphatic Valves): 遍布于淋巴管内，結構與靜脈瓣相似，确保淋巴液單向流向心髒方向。
臨床意義 (Clinical Significance) 瓣膜的正常開閉功能對于維持有效血液循環和淋巴循環至關重要。瓣膜功能障礙（如狹窄、關閉不全/反流）是常見的心髒病（瓣膜性心髒病）和血管疾病（如靜脈曲張）的重要原因。

來源參考 (Sources):

标準醫學解剖學術語定義 (Based on standard anatomical terminology, e.g., Terminologia Anatomica).
Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology. (描述心髒瓣膜功能的标準生理學教材)
Moore's Clinically Oriented Anatomy. (描述靜脈瓣位置與功能的權威解剖學教材)
Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. (描述淋巴管瓣的經典解剖學參考)
Braunwald's Heart Disease: A Textbook of Cardiovascular Medicine. (闡述瓣膜疾病臨床意義的權威心髒病學專著)

網絡擴展解釋

瓣膜是生物體内的一種膜狀結構，尤其在心髒中起關鍵作用。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與基本功能

瓣膜是心髒或血管中可開閉的膜狀組織，主要功能是維持血液單向流動，防止逆流。它通過被動開合控制血流方向，類似“單向閥門”。

二、心髒瓣膜的組成與位置

心髒共有四個瓣膜（）：

二尖瓣：左心房與左心室之間；
三尖瓣：右心房與右心室之間；
主動脈瓣：左心室與主動脈之間；
肺動脈瓣：右心室與肺動脈之間。

三、核心作用

維持血液循環方向：确保血液按“心房→心室→動脈”順序流動；
穩定血壓：通過控制血流速度調節血壓；
防止反流：關閉時阻止血液回流至原腔室。

四、異常與疾病

瓣膜若出現狹窄（開合受限）或關閉不全（閉合不嚴），會導緻血液逆流或流速異常，引發心衰、呼吸困難等症狀。嚴重時需藥物或手術幹預。

五、其他存在部位

除心髒外，瓣膜也存在于靜脈血管（如下肢靜脈），防止血液因重力回流。

如需更詳細的醫學解釋或疾病案例，可參考來源網頁中的專業醫生解答（如、9、11等）。