對羟苯羟乙酸英文解釋翻譯、對羟苯羟乙酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hydroxyformobenzoylic acid; hydroxymandelic acid; oxyamygdalic acid
oxymandelic acid; parahydroxyphenylglycolic acid

分詞翻譯：

對的英語翻譯：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【計】 P
【化】 dyad
【醫】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【經】 vs

羟苯的英語翻譯：

【化】 oxybenzene
【醫】 hydroxybenzene

羟乙酸的英語翻譯：

【醫】 glycollic acid; hydroxyacetic acid; oxyacetic acid

專業解析

對羟苯羟乙酸（p-Hydroxyphenyllactic acid）是一種有機化合物，化學式為C₉H₁₀O₄，屬于芳香族羟基羧酸類物質。該化合物由苯環上的羟基（-OH）和對位的羟乙酸基團（-CH(OH)COOH）構成，是植物代謝産物和微生物發酵過程中的中間體。在生物化學領域，它對研究苯丙氨酸代謝途徑和天然産物合成具有重要意義。

從藥理作用看，對羟苯羟乙酸具有抗氧化特性，可能參與清除自由基和調節細胞氧化應激反應，相關機制在《Journal of Natural Products》中有實驗性探讨。此外，該化合物在食品工業中作為天然防腐劑的潛力也被研究，其抑菌效果在部分乳酸菌發酵産物中被觀察到。

需要注意的是，其英文名稱“p-Hydroxyphenyllactic acid”中的前綴“p-”表示羟基在苯環上的對位取代，而“hydroxy”和“lactic acid”分别描述分子中的羟基和乳酸衍生物結構。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）對其命名規則可參考《化學命名指南》。

網絡擴展解釋

“對羟苯羟乙酸”這一名稱可能存在表述偏差或非常規命名，需結合化學結構進行推測分析：

名稱拆分解析
- “對羟苯”：通常指苯環對位（4號位）帶有羟基（-OH）的苯基結構（即對羟基苯基）。
- “羟乙酸”：即羟基乙酸（HOCH₂COOH），含有一個羟基和一個羧酸基團。
可能的結構推測
- 推測一：對羟基苯氧基乙酸（HO-C₆H₄-O-CH₂COOH），即對羟基苯基通過氧原子連接羟乙酸的羧酸端。
- 推測二：對羟基苯基取代的羟基丙酸（HO-C₆H₄-CH(OH)COOH），即羟乙酸的羟基被對羟基苯基取代。
化學特性與應用
若結構如推測一，可能具有類似苯氧羧酸類化合物的性質，如植物生長調節或藥物中間體用途；若為推測二，則可能涉及手性中心，需注意立體化學特性。
建議
該名稱未見于常見化學數據庫，可能存在拼寫或術語混淆。建議核實以下名稱：
- 對羟基苯乙酸（HO-C₆H₄-CH₂COOH）
- 對羟基苯氧基乙酸（HO-C₆H₄-O-CH₂COOH）
- 或提供更多上下文以進一步确認結構。

如需準确信息，請補充化學式、CAS號或應用場景。