等化器英文解釋翻譯、等化器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 eqalizing cricuit; equalizer

分詞翻譯：

等化的英語翻譯：

【電】 equalization

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

等化器（Equalizer）在漢英詞典中的核心定義為“一種用于調整信號頻率響應的電子設備或算法”，其英文對應術語為“Equalizer”（美式拼寫）或“Equaliser”（英式拼寫）。該術語源于拉丁語"aequare"，意為"使平等"，體現其平衡不同頻率成分的核心功能。

在工程領域，等化器主要承擔三大技術職能：

頻率補償：通過增益調整修正傳輸系統的頻率畸變，該原理在《現代通信系統設計》（清華大學出版社，2022）中被規範為線性系統校正的基礎方法
噪聲抑制：基于自適應濾波算法消除信道幹擾，IEEE 802.11系列标準文檔詳細記載了其在無線通信中的實現規範
信號整形：在數字音頻處理中，ISO/IEC 11172-3标準定義的MPEG音頻層就包含多頻段均衡參數

牛津大學出版社《專業工程術語詞典》（第7版）特别指出，當代等化器已從模拟電路發展為包含FIR/IIR數字濾波器的智能系統，其參數優化常借助最小均方誤差（LMS）算法實現： $$ min_{mathbf{w}} E{|d(n) - mathbf{w}^Tmathbf{u}(n)|} $$ 式中$mathbf{w}$為權值向量，$mathbf{u}(n)$為輸入信號向量，$d(n)$為期望響應。該數學模型被收錄于《自適應濾波原理》（Simon Haykin著）第四章。

網絡擴展解釋

等化器的詳細解釋：

定義與核心功能
等化器是港台地區對"均衡器"（Equalizer，簡稱EQ）的稱呼，主要用于調節音頻信號中不同頻率成分的增益值。其核心作用是通過補償揚聲器、聲場缺陷或修飾聲源特性，優化聲音效果。
技術分類
- 圖示均衡器：通過滑動控制器直觀調節預設頻段，適合快速調整。
- 參量均衡器：可精細調節頻率範圍、增益值和帶寬，常用于專業音頻處理。
- 房間均衡器：用于修正特定空間（如劇院、錄音棚）的聲學特性。
應用場景
廣泛應用于音響系統調音台、音樂播放軟件及通信設備中。例如在音樂場景中，增強低頻可突出鼓點，提升高頻能使人聲更清晰。
地區用語差異
中國大陸稱"均衡器"，日語譯作「とうかき」，港台地區使用"等化器"一詞。其英文對應翻譯為"Equalizer"。
補充說明
部分設備會将等化器預設為"流行""搖滾"等模式，本質是通過預設頻率增益組合快速實現特定音效。