月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

多腺機能不全英文解釋翻譯、多腺機能不全的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 pluriglandular insufficiency

分詞翻譯:

多的英語翻譯:

excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

腺機能不全的英語翻譯:

【醫】 anadenia

專業解析

多腺機能不全(Polyglandular Deficiency)指機體同時或相繼出現兩個及以上内分泌腺體功能減退的病理狀态,屬于自身免疫性多内分泌腺綜合征(APS)的核心表現。以下從醫學角度分項闡釋:


一、術語定義與病理機制

  1. 漢英對照

    • 中文:多腺機能不全(duō xiàn jīnéng bùquán)
    • 英文:Polyglandular Deficiency / Polyglandular Autoimmune Syndrome

      注:臨床更常用"Polyglandular Autoimmune Syndrome"(自身免疫性多内分泌腺綜合征)。

  2. 核心機制

    因自身免疫反應攻擊多個内分泌腺體(如腎上腺、甲狀腺、胰腺β細胞),導緻激素分泌不足。例如:

    • 腎上腺皮質破壞 → 艾迪生病(Addison's disease)
    • 甲狀腺濾泡損傷 → 橋本甲狀腺炎(Hashimoto's thyroiditis)
    • 胰島β細胞受損 → 1型糖尿病(Type 1 diabetes)。

二、臨床分型與表現

根據國際标準分為兩型:


三、診斷與治療原則

  1. 診斷線索

    當患者存在單一腺體功能減退時,需篩查其他腺體抗體(如抗21-羟化酶抗體、抗甲狀腺過氧化物酶抗體)。

  2. 治療核心

    • 激素替代療法(如皮質醇、甲狀腺素)
    • 定期監測激素水平及潛在并發症(如腎上腺危象)

      (臨床指南引用:Endocrine Society)


權威參考文獻

  1. 疾病機制

    Autoimmune Polyglandular Syndromes (美國國家生物技術信息中心)

  2. 診療标準

    APS-II Diagnostic Criteria (NIH罕見病數據庫)

  3. 中文釋義

    多腺體功能不全 (默沙東診療手冊中文版)


簡言之:該術語描述因自身免疫導緻≥2個内分泌腺體功能衰竭的綜合征,需基于具體腺體組合制定個體化替代治療方案。

網絡擴展解釋

關于“多腺機能不全”這一術語,目前公開的醫學資料中并無明确定義。結合您的提問和現有搜索結果,可能存在以下兩種解釋方向:

方向一:内分泌腺體功能不全(推測)

若“多腺”指多個内分泌腺體(如甲狀腺、腎上腺、胰腺等)功能異常,可能與自身免疫性疾病相關。例如:

但需注意,上述内容屬于推測,未在搜索結果中找到直接關聯。

方向二:多器官功能不全綜合征(MODS)

搜索結果中提到的“多器官功能不全綜合征”是明确概念,指嚴重感染、創傷等情況下,兩個及以上器官序貫或同時衰竭,如心、肺、腎等()。但此概念側重器官而非腺體。

建議

由于“多腺機能不全”并非标準醫學術語,且搜索結果權威性較低,可能存在以下情況:

  1. 術語翻譯或表述誤差,建議核對英文原詞(如“Multiple endocrine deficiency”)。
  2. 需結合具體症狀和檢查結果,由醫生綜合判斷。
  3. 若涉及甲狀腺問題,可參考甲狀腺功能減退等疾病()。

請以正規醫療機構診斷為準,避免依賴非權威信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

裁決器超期服役尺磅定義環境多程幹燥機厄蘭分布二次線複疊杆菌複熱器鈣試劑幹坯料琥珀酸檸檬酸鐵鈉檢修手冊結腸系膜間橫隱窩集體防護室可兌換性硫代苯酞棉子殼灰榮辱入棧貨物進口報關單石棉水泥管石墨攪拌器時鐘信號首席財政委員席位俗心挑逗鐵闆照像吐絲未經保險的貨物未經證明的資産負債表