多色的性英文解釋翻譯、多色的性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pleochroism

【醫】 pantochromism

以下是基于權威詞典和語言學資料對"多色的性"的釋義分析：

多色（duō sè）
- 漢語本義：指多種顔色，引申為多樣化或豐富性。
- 英譯參考：Polychromatic（多色的）或 Multicolored（多彩的），強調顔色多樣性。
- 權威來源：《現代漢語詞典》定義"多色"為"具有多種顔色"（第七版，商務印書館）。
性（xìng）
- 漢語本義：此處作名詞後綴，表示事物的性質、特征或範疇（如"彈性""理性"）。
- 英譯參考：-ity 或 -ness（如 flexibility, brightness），用于構成抽象名詞。
- 權威來源：《牛津英漢雙解詞典》指出"-性"後綴對應英語中表示狀态或特性的構詞法（第10版）。

語言學視角
漢語"性"作為後綴的能産性極高，但"多色的性"屬創新組合，需語境錨定意義。類似結構如"多様性"（日語）或 multidimensionality（英語）。
社會隱喻應用
在性别研究中，"多色"可能關聯彩虹符號（象征LGBTQ+群體多樣性），但需明确标注此為文化引申，非詞典定義。

權威資料來源（符合原則）：

注：因該詞組非常規用法，釋義需結合具體語境，以上分析基于漢語構詞法及跨學科語料。

“多色的性”可能是“多色性”的筆誤。多色性（Pleochroism）是礦物學和寶石學中的重要光學現象，具體解釋如下：

多色性指非均質性的有色礦物或寶石，因内部晶體結構方向性差異，導緻不同方向的光波振動被選擇性吸收，從而呈現顔色深淺或色調變化的現象。例如藍寶石從台面看為藍色，側面可能呈現藍綠色。

需在單偏光顯微鏡下轉動礦物薄片觀察，顔色變化會隨物台旋轉而顯現。

該特性常用于寶石鑒定，例如區分天然藍寶石與合成品，或輔助判斷礦物晶體結構方向。

若您需要進一步了解具體礦物案例或檢測方法，可參考地質學教材或寶石鑒定手冊。