
【計】 multilinked
excessive; many; more; much; multi-
【計】 multi
【醫】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-
【計】 chaining; interlinkage; interlinking; link; linking
在漢英詞典視角下,“多鍊接的” 可理解為“包含多個超鍊接的” 或“具有多重鍊接關系的”。該詞主要用于描述數字内容(如網頁、文檔、數據)中嵌入或關聯了多個可點擊跳轉的鍊接地址。其核心含義聚焦于鍊接的複數性和功能性。
以下為具體釋義與用法解析:
典型場景:
在計算機與網絡領域,“多鍊接的” 進一步體現為:
動态路由(網絡傳輸)
數據包通過多條路徑并行傳輸以提升效率,常見于SDN(軟件定義網絡)架構。
例:多鍊接中繼技術(Multi-link trunking)優化帶寬分配。
跨平台資源整合(Web開發)
同一元素嵌入不同目标的鍊接(如:跳轉至APP、小程式、網頁版)。
例:商品頁的“多鍊接按鈕”可分别導向購買頁、詳情頁、客服系統。
語義關聯(信息科學)
通過超鍊接構建概念網絡,如百科詞條中的關鍵詞互鍊。
例:維基百科的“多鍊接條目”形成知識拓撲網。
以下學術與行業資料支持上述釋義:
《計算機科學技術名詞》(第三版)
定義“多鍊路”為“多條數據通信鍊路的集合”,強調其聚合傳輸特性(科學出版社)。
查看術語定義(需檢索“多鍊路”)
W3C超文本技術标準
規範“超鍊接”(Hyperlink)作為資源關聯單元,複數鍊接需符合可訪問性标準(WCAG 2.1)。
Wiley《網絡科學導論》
提出“多鍊接網絡模型”(Multi-link Networks),用于分析複雜系統中交互路徑的重疊性。
中文用例 | 英文對應表達 | 場景說明 |
---|---|---|
多鍊接的導航欄 | Multi-linked navigation bar | 網站首頁主導航菜單 |
多鍊接的參考文獻 | Hyperlinked reference list | 學術PDF中的可跳轉文獻索引 |
多鍊接的交互式圖表 | Chart with multiple data links | 報表點擊區域指向不同分析頁 |
注:若需進一步驗證術語,建議查閱《牛津英漢雙解計算機詞典》或IEEE标準術語庫。
根據不同領域的應用場景,“多鍊接”的含義有所差異,以下是綜合解釋:
“多鍊接”指通過多個獨立的連接路徑實現信息傳遞或功能擴展的技術或操作方式,核心目标是提升效率或可靠性。
電商領域(如淘寶)
服務器技術
數據庫系統
“多鍊接”的本質是通過增加連接路徑實現效率優化,其具體表現形式因場景而異:
如需進一步了解某類場景,可參考對應來源的網頁信息。
保重成批生産的串匹配出口貨粗紡翠鳥的帶擴展名的文件大腦曲搗緊電報通信網遞歸模式冬瓜子非常燈工業財産權烘幹晶紋漆交錯式接縫靜電八極透鏡羅塞特氏試驗滅菌丹内禀方程偏振面的旋光淺白色的祛脂酸羟乙茶堿酯燃料塔溶菌免疫審理期間鐵酸同心性軸周性腦炎未對準