英語翻譯：

article

分詞翻譯：

冠的英語翻譯：

coronal; coronet; crest; hat; precede; put on a hat; the best
【計】 corona
【醫】 corona; coronae; crown; pileus; pilleus

詞的英語翻譯：

poetry writing; speech; vocable; word
【醫】 iogo-

專業解析

冠詞是英語語法中限定名詞範圍的虛詞，在漢語中沒有對應詞類。根據牛津英語語法體系，冠詞分為定冠詞（the）、不定冠詞（a/an）和零冠詞三類，其核心功能是指示名詞的特定性、已知性和數量屬性。

一、定冠詞（the）的語義特征

表示說話雙方已知的特定對象，適用于：

1. 前文已提及的事物（如：I saw a cat. The cat was black.）
2. 世界上唯一存在的事物（如：the sun）
3. 帶有限定性修飾語的名詞（如：the book on the table）

二、不定冠詞（a/an）的語用規則

源自數詞"one"的弱化形式，主要用于：

1. 首次提及的單數可數名詞（如：She bought an umbrella）
2. 表示分類屬性（如：He is a teacher）
3. 量詞結構中（如：twice a week）

三、零冠詞的特殊語境

劍橋英語語法指出以下情況不使用冠詞：

1. 不可數名詞表泛指（如：Love is powerful）
2. 專有名詞（如：China, Mary）
3. 學科名稱（如：She studies physics）

四、漢英差異與常見錯誤

中國學習者易出現冠詞冗餘或缺失，主要源于：

1. 漢語不存在冠詞系統
2. 可數/不可數名詞判斷偏差
3. 特定性感知差異（如：go to hospital vs go to the hospital）

權威語法著作建議通過語境化訓練掌握冠詞使用規律，相關規則可參考《牛津高階英漢雙解詞典》第10版第A12頁及劍橋英語語法線上數據庫的冠詞專題欄目。

網絡擴展解釋

我将基于語言學知識對“冠詞”進行詳細解釋：

冠詞（Article）是語法中用于限定名詞的一類虛詞，主要功能是指明名詞的泛指性、特指性或數量關系。以下是分類解析：

1. 定冠詞（Definite Article）

   • 英語：the（/ðə/ 或 /ðiː/）
   • 作用：特指已知或上下文中已提及的事物
   • 例：Open the window.（雙方都知道的特定窗戶）

2. 不定冠詞（Indefinite Article）

   • 英語：a/an（輔音前用a，元音前用an）
   • 作用：泛指某類事物中的一個
   • 例：I need a pen.（任意一支筆）

3. 零冠詞（Zero Article）

   • 不使用任何冠詞的情況：
     • 抽象名詞：Love is beautiful.
     • 物質名詞：Water is essential.
     • 複數泛指：Dogs are loyal.
     • 專有名詞：Paris is romantic.

特殊用法：

• 序數詞前用the：the first day
• 最高級前用the：the best choice
• 固定搭配：go to school（零冠詞） vs. go to the school（特指某學校）

跨語言對比：

• 法語：le/la（陰陽性定冠詞）
• 德語：der/die/das（三性定冠詞）
• 中文：無冠詞系統，通過語境表達

掌握冠詞需要結合語境練習，建議通過大量閱讀培養語感。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半輩子臂靠不可争辯的承兌行傳記的當然繼承鉻酸鹽保護膜固定日期債券骨膜撬固能設備環境态灰槽門檢驗項目漸遠角靜力的禁運物絕緣基體單石電路空中照相測量類皮質激素聯合脫氮－脫氫氯化铟孟氏特性膿黃質如升降台示波測量法四季通用測量器塔利氏散頭孢呋汀脫模