偶發組織英文解釋翻譯、偶發組織的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 accidental tissue

分詞翻譯：

偶發的英語翻譯：

abiogenesis

組織的英語翻譯：

buildup; organize; composition; constitution; framework; organization
synthesis; texture; tissue
【化】 tissue
【醫】 constitution; hist-; histio-; histo-; organization; organize; tcxture
tela; telae; textus; tissue
【經】 fabric; organization; organizing

專業解析

由于“偶發組織”并非漢英詞典中的常見詞條，也未在權威語言資源或醫學文獻中被明确定義，其含義需結合構詞法及專業語境推斷：

字面解析（語言學角度）
“偶發”指偶然、非計劃性發生（英文對應 sporadic 或 incidental）；“組織”在生物醫學中特指細胞結構（tissue），在管理學中可指系統性安排（organization）。組合後可能表示：
- 病理學場景：偶然發現的異常組織結構（如 incidental tissue formation）
- 管理學引申：臨時性、非正式的任務團隊（如 ad hoc organization）
專業語境建議
該詞缺乏詞典定義，實際使用需依賴具體領域：
- 醫學文獻：可能指向影像檢查中意外發現的病理組織（例："腎上腺偶發組織瘤"）[參考：臨床放射學術語]
- 社會學/管理學：或描述臨時協作群體（例："災後偶發救援組織"）[參考：應急管理研究術語]
權威資源指引
建議查詢以下專業工具驗證具體用法：
- 醫學定義：默沙東診療手冊（www.msdmanuals.com）
- 管理學術語：牛津組織行為學詞典（Oxford Dictionary of Organizational Behavior）
- 漢英對照：中華醫學會醫學名詞審定委員會《醫學名詞》

注：因該詞未被标準詞典收錄，以上分析基于構詞邏輯及學科慣例。實際應用需結合上下文并優先采用領域内權威文獻的表述方式。

網絡擴展解釋

“偶發”是一個形容詞，指偶然發生、具有不可預測性的事件或現象，并非“偶發組織”這一固定搭配。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

基本含義
“偶發”強調事件的突發性和偶然性，如郭沫若在小說中提到的“偶發事件”，即工廠裡因意外導緻工人受傷的突發情況。該詞常用于描述不可預見的變故或意外現象。
使用場景
可用于日常生活、工作等領域，例如：
- 偶發事故（如交通事故、設備故障）；
- 偶發機遇（如突然獲得的機會）；
- 偶發疾病（如突發性過敏反應）。
近義詞與反義詞
- 近義詞：偶然、突發、稀少（部分語境下可替換）；
- 反義詞：必然、常态、頻發（需根據具體語境判斷）。
注意點
“偶發組織”并非通用詞彙，可能是“偶發”與“組織”的錯誤組合。若需表達“臨時性組織”，建議使用“臨時組織”“非正式團體”等更準确的表述。

建議用戶核實具體語境或提供更多背景信息，以便進一步分析。