月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

冬青苦素英文解釋翻譯、冬青苦素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 ilicin

分詞翻譯:

冬青的英語翻譯:

【醫】 ilex pedunculosa Miq.

苦的英語翻譯:

bitter; hard; hardship; suffer from; suffering
【醫】 picro

素的英語翻譯:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

冬青苦素(Ilexin)是一種主要存在于冬青屬(Ilex)植物中的天然苦味化合物,屬于三萜皂苷類物質。以下是其詳細解釋:

  1. 植物來源與化學本質 冬青苦素特指從冬青科植物,如枸骨(Ilex cornuta)、苦丁茶(主要來源于大葉冬青 Ilex latifolia 或枸骨)等中提取分離的活性成分。其化學結構屬于三萜皂苷(Triterpenoid Saponins),這是植物中一類重要的次生代謝産物,由疏水的三萜皂苷元和親水的糖基組成。該結構賦予了它表面活性和苦味特性。

  2. 核心特性與名稱由來

    • 苦味(Bitterness):這是冬青苦素最顯著的特征,“苦素”之名即源于此。其強烈的苦味是植物的一種防禦機制,同時也在其藥用價值中扮演重要角色(如健胃、促進消化液分泌)。
    • 冬青屬關聯(Ilex Association):“冬青”明确指出了該化合物的主要生物來源是冬青屬植物。例如,南美洲著名的巴拉圭茶(馬黛茶, Ilex paraguariensis)的苦味和部分生理活性也與其含有的類似皂苷成分有關。
  3. 傳統應用與藥理作用 在傳統醫學中(尤其在東亞和南美),富含冬青苦素的冬青葉(如苦丁茶)被廣泛應用:

    • 清熱解毒:常用于緩解風熱感冒、咽喉腫痛等症狀。
    • 健胃消食:其苦味能刺激味蕾反射性促進唾液、胃液等消化液分泌,增強食欲和消化功能。
    • 抗氧化與抗炎:現代藥理研究表明,冬青苦素及其同源皂苷具有顯著的抗氧化活性,能清除自由基,并表現出一定的抗炎作用。
    • 其他潛在活性:研究還提示其在降血脂、降血糖、保護心血管等方面可能具有潛在價值,但需更多臨床證據支持。
  4. 英文對應與理解 在漢英詞典或學術語境中,“冬青苦素”通常譯為Ilexin 或更廣義地描述為bitter principles/triterpenoid saponins from Ilex species。理解其英文含義需把握:

    • Ilex-: 指明來源為冬青屬植物。
    • -in: 常見于生物堿、皂苷、抗生素等天然産物名稱的後綴。
    • Bitter principles: 強調其核心感官特性——苦味。
    • Triterpenoid saponins: 闡明其化學類别歸屬。

權威參考資料:

網絡擴展解釋

“冬青苦素”這一具體化合物名稱在搜索結果中未被直接提及,但可結合冬青屬植物的藥用成分進行推測性解釋:

  1. 冬青植物基礎信息
    冬青(學名:Ilex)是常綠喬木或灌木,葉長橢圓形帶鋸齒,果實為紅色核果。其樹皮和種子可入藥,具有藥用曆史。

  2. 成分推斷
    冬青屬植物常含三萜皂苷類化合物(如熊果酸、齊墩果酸等),這類成分多具苦味,可能與“冬青苦素”相關。此外,部分冬青種還含有黃酮類、酚酸類等活性物質,可能參與苦味形成。

  3. 潛在功能
    若“冬青苦素”确指某種冬青提取物,可能具有抗炎、抗氧化或抗菌作用。例如,文獻記載冬青葉提取物可用于緩解關節疼痛(如傳統藥材枸骨葉的應用)。

  4. 建議補充信息
    由于該術語未在權威詞典或公開研究中明确出現,可能存在以下情況:

    • 名稱地域性差異(如方言或民間稱呼)
    • 拼寫誤差(如“苦素”是否為“苷”或“甙”) 建議通過《中國藥典》或專業文獻庫進一步核實。

注:如需具體化學結構或藥理數據,請提供更精确的化合物名稱或CAS編號。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

螯合效應出口檢驗證杜布瓦氏征放射量學反應坐标複方氧化鋅糊弗拉伐丁給砂機購進商品好戰性紅豆堿活動濾器加堿後的增稠度試驗矩陣地址擴散控制濾出液氯化S-甲基蛋氨酸盲孔免焊接頭難測的平鋪的拼寫誤差群勃龍塞梅林氏肌桑普森氏囊腫十六腈順勢療法的四線系統逃避登記停止供應定貨