月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

偶然因素英文解釋翻譯、偶然因素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 accidentia

分詞翻譯:

偶然的英語翻譯:

by accident; by chance; contingency; hap; haphazard; incidentally

因素的英語翻譯:

element; factor; ingre***nt
【化】 factor
【醫】 factor; moment
【經】 factor

專業解析

"偶然因素"的漢英詞典釋義與概念解析

一、核心詞典釋義

在權威漢英詞典中,"偶然因素"對應的英文譯為"contingent factor" 或"accidental factor",指事件中非計劃性、隨機發生且難以預測的影響元素。其核心特征包括:

二、學術語境中的延伸含義

在統計學與哲學領域,該概念進一步細化為:

  1. 隨機變量(Stochastic Element):強調概率性存在,如實驗中的測量誤差 。
  2. 因果外因(Extraneous Cause):獨立于主要因果關系鍊的外力,如突發政策調整對市場的影響 。

三、與相關概念的區分

四、實際應用場景

  1. 商業決策:供應鍊中斷(如自然災害)需納入應急預案 。
  2. 科學研究:控制實驗中的環境變量以排除偶然幹擾 。
  3. 曆史分析:關鍵人物的突發疾病可能改變曆史進程("蝴蝶效應"的體現) 。

權威參考來源:

  1. 《牛津高階英漢雙解詞典》(第9版)"contingent"詞條
  2. 《朗文當代高級英語辭典》"accidental"釋義
  3. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)"偶然"條目
  4. 《斯坦福哲學百科全書》"Causation"章節(Stanford Encyclopedia of Philosophy)

網絡擴展解釋

“偶然因素”是一個在不同領域中均有涉及的概念,通常指代那些不可預測、非系統性、隨機出現的影響因素。以下是詳細解釋:

1.基本定義

偶然因素指在事件發展過程中,非計劃内、不可預見的隨機性幹擾或變量。它并非由必然規律或既定條件引發,而是由概率、意外或環境變化導緻。例如:實驗中難以控制的微小變量、社會事件中的突發意外等。

2.核心特征

3.與系統因素的區别

4.應用領域

5.應對方法

若需進一步探讨某領域(如統計學、哲學)中的具體案例,可提供補充說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯氧丙基青黴素不規則畸變不滿等效雜訊電導堕落的人多羽肌防腐劑防老劑輔助生産裝置過程目标文件彙編級程式設計截斷功能慷慨空氣煤氣發生器類放線菌類型标識符裂内的流動資本投資氯庚烯胂酸履險如夷幕平面偶氮甲烷求和網絡少年感化院繩球嗜苯胺的輸家特别信貸基金萜品基酸酮臭敗