偶然因素英文解释翻译、偶然因素的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 accidentia
分词翻译：
偶然的英语翻译：
by accident; by chance; contingency; hap; haphazard; incidentally
因素的英语翻译：
element; factor; ingre***nt
【化】 factor
【医】 factor; moment
【经】 factor
专业解析
"偶然因素"的汉英词典释义与概念解析
一、核心词典释义
在权威汉英词典中，"偶然因素"对应的英文译为"contingent factor" 或"accidental factor"，指事件中非计划性、随机发生且难以预测的影响元素。其核心特征包括：
- 不可预知性（Unpredictability）：脱离既定规律或因果关系，如天气突变对户外活动的影响 。
- 非本质性（Non-essential）：不决定事件根本性质，但可能改变进程或结果，例如交通延误导致会议推迟 。
二、学术语境中的延伸含义
在统计学与哲学领域，该概念进一步细化为：
- 随机变量（Stochastic Element）：强调概率性存在，如实验中的测量误差 。
- 因果外因（Extraneous Cause）：独立于主要因果关系链的外力，如突发政策调整对市场的影响 。
三、与相关概念的区分
- vs 必然因素（Necessary Factor）：必然因素具有确定性（如重力对物体下落的作用），而偶然因素体现或然性 。
- vs 系统风险（Systematic Risk）：系统风险源于整体结构，偶然因素则是个体化随机事件 。
四、实际应用场景
- 商业决策：供应链中断（如自然灾害）需纳入应急预案 。
- 科学研究：控制实验中的环境变量以排除偶然干扰 。
- 历史分析：关键人物的突发疾病可能改变历史进程（"蝴蝶效应"的体现） 。
权威参考来源：
- 《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）"contingent"词条
- 《朗文当代高级英语辞典》"accidental"释义
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）"偶然"条目
- 《斯坦福哲学百科全书》"Causation"章节（Stanford Encyclopedia of Philosophy）
网络扩展解释
“偶然因素”是一个在不同领域中均有涉及的概念，通常指代那些不可预测、非系统性、随机出现的影响因素。以下是详细解释：
1.基本定义
偶然因素指在事件发展过程中，非计划内、不可预见的随机性干扰或变量。它并非由必然规律或既定条件引发，而是由概率、意外或环境变化导致。例如：实验中难以控制的微小变量、社会事件中的突发意外等。
2.核心特征
- 不可预测性：无法通过现有规律或模型提前预判。
- 随机性：发生概率符合统计学中的随机分布，如正态分布。
- 短暂性：影响通常是暂时的，不改变长期趋势。
- 独立性：与系统性因素（如制度、结构）无关，彼此无逻辑关联。
3.与系统因素的区别
- 偶然因素：如天气突变影响农业产量。
- 系统因素：如土壤肥力下降导致长期减产。两者需区分，以避免混淆根本原因。
4.应用领域
- 科学研究：实验中需通过重复试验或扩大样本量（公式：$sigma = frac{s}{sqrt{n}}$，其中$sigma$为误差，$s$为样本标准差，$n$为样本量）来降低偶然因素的影响。
- 项目管理：风险管理需考虑偶然事件（如设备故障），制定应急预案。
- 数据分析：统计模型中的“随机误差项”即代表偶然因素，公式可表示为：
$$
Y = beta X + epsilon
$$
其中$epsilon$为偶然因素导致的误差。
5.应对方法
- 增加冗余：如备份资源应对意外。
- 概率分析：用蒙特卡洛模拟评估偶然事件的风险。
- 控制变量法：在实验中固定其他条件，减少干扰。
若需进一步探讨某领域（如统计学、哲学）中的具体案例，可提供补充说明。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
按键滴答声保证人的地位或责任贝尔斯登试验被救价值不透明的出声垫了橡皮的多雄配合覆盖过滤器高磺胺光致变色轨道角动量海上掠夺滑雪服警报网经验数据可改造的裂化强度龙胆碱拿起帕帕尼科拉乌氏染色法破坏机理球头锤热原失α－微粒变化塑料地板天线的择向性调液厚器蜕变说袜状肢皮萎缩
