奴役性勞動英文解釋翻譯、奴役性勞動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 slave labour

bond service; bondage; enslave; enthrall; thrall
【法】 enslavement; servitude; slavery; thraldom

labor; labour; physical labor; work; working; yakka
【經】 labour

奴役性勞動（Forced Labor）指通過暴力、威脅、欺騙或其他非自願手段強迫他人從事勞動的行為。根據國際勞工組織《強迫勞動公約》（第29號公約），其核心特征包含三個要素：非自願性、剝削性以及人身自由受限性。從漢英詞典角度可拆解為：

該概念與普通雇傭關系的關鍵區别在于勞動者真實意思表示的缺失，雇主通過系統性控制手段剝奪勞動者選擇自由。美國國務院《人口販運報告》特别指出服務業、制造業和農業是該現象高發領域。

（注：因平台限制無法嵌入真實鍊接，引文來源依次為：1.國際勞工組織官網公約文本；2.中國人大網刑法全文；3.聯合國人權高專辦公約數據庫；4.美國國務院年度報告庫。）

根據法律定義和國際人權标準，“奴役性勞動”指通過強制手段剝奪個人自由與尊嚴的勞動形式，其核心特征可歸納為以下四方面：

一、法律定義根據《巴西刑法典》第149條，奴役性勞動包含四種情形：

二、國際标準《世界人權宣言》第4條擴展了奴役形式：

三、典型表現巴西勞動部手冊列舉的常見情形包括：

四、與普通勞動的區别相較于正常雇傭關系，奴役性勞動具有三大特征：

需要說明的是，根據國際勞工組織數據，全球仍有約2500萬人處于強迫勞動狀态，其中約58%集中在建築業、制造業和農業領域。此類行為在159個國家均被列為刑事犯罪。